Έγγραφα του 1931 και 1933 αφορώντα σε υπάλληλο της Τραπέζης Αθηνών.

Ερευνά και γράφει ο Δημήτρης Κρασονικολάκης. Δημοσιογράφος - Συλλέκτης. Ανεξάρτητος ερευνητής πειραϊκής ιστορίας και λογοτεχνίας.

Η Τράπεζα Αθηνών λειτούργησε από το 1893 έως το 1953, χρονιά που συγχωνεύτηκε με την Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος. Θυγατρική της υπήρξε η Γαλλοελληνική Τράπεζα Υποθηκών που ιδρύθηκε στα 1930. Στα 1954 «Το κατάστημα Πειραιώς της Ε.Τ.Ε.Α. μεταστεγάζεται στο ακίνητο της τέως Τράπεζας Αθηνών. Το ιδιόκτητο μέγαρο που στέγαζε το κατάστημα της Ε.Τ.Ε. πωλείται στο Ναυτικό Απομαχικό Ταμείο». Για έναν υπάλληλό της γύρω στα 1933 είναι το περιεχόμενο αυτού του άρθρου, με έμμεσο πειραϊκό ενδιαφέρον. Στο πρώτο έγγραφο δέχεται τα συγχαρητήρια του Γενικού Διευθυντού για την προσφορά εκ μέρους του προσωπικού της Τράπεζας αναμνηστικού δώρου, στα υπόλοιπα όμως σχηματίζεται αρνητική γνώμη για το πρόσωπό του αφού ο ίδιος εμπλέκεται σε αίτηση διαζυγίου προς την σύζυγό του η οποία τον κατηγορεί ως αίτιο για την διάλυση του γάμου τους. Οικογενειακές καταστάσεις που ακόμα και σήμερα ισχύουν με ελάχιστες παρεκκλίσεις. 

 

ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ/ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ/ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ/ Αθήναι, τη 22 Ιανουαρίου 1931
Κύριον Κ. Παπακωνσταντίνου ΕΝΤΑΥΘΑ
Λίαν συγκεκινημένος εκ της προσφοράς εκ μέρους του Προσωπικού αναμνηστικού δώρου, επ’ ευκαιρία της αποπερατώσεως του νέου οικήματος της Τραπέζης, εκφράζω υμίν τας θερμάς μου ευχαριστίας. -
Η εκδήλωσις αύτη εκτιμάται παρά της Γενικής Διευθύνσεως ως εν επί πλέον δείγμα των μεταξύ αυτής και του Προσωπικού υφισταμένων δεσμών, η εδραίωσις των οποίων απετέλεσεν ανέκαθεν έν των κυριωτέρων μελημάτων της. -
Η Γενική Διεύθυνσις επελήφθη πάντοτε μετά στοργής των ζητημάτων, άτινα απέβλεπον εις την βελτίωσιν της θέσεως του Προσωπικού, όπερ δύναται να ή βέβαιον ότι και εν τω μέλλοντι, αμβλυνομένων των αντιξόων συνθηκών, ας σήμερον πάντες αντιμετωπίζομεν, θα ευρεθή αύτη και πάλιν εις θέσιν να καταστήση απτοτέρας τας εν προκειμένω αγαθάς προθέσεις της. Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ [Υπογραφή]

 

 

 

 

Πρόσκλησις Προς Τον κ. Παπακωνσταντίνου Κωνσταντ. υπάλληλον Τραπέζης Αθηνών. Ενταύθα.
Προσκαλούμεν υμάς όπως την 15 / 3 / 33 και ώραν 6 μμ παρουσιασθήτε εις τον Αστυνόμον ΙΓ! Τμήματος Αθηνών κ. Δημητρόπουλον προς εξέτασιν, άλλως διωχθήσεσθε ποινικώς.
Εν Αθήναις τη 14 Μαρτίου 1933. το Α! Αστυνομικόν Τμήμα [Υπογραφή] Σφραγίδα: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ/ Α΄ ΑΣΤ[ΥΝΟΜΙΚΟΝ] ΤΜΗΜΑ ΓΕΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ

 

 

 

 

 

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ/ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΘΗΝΩΝ/ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΓΑΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΖΥΓΙΩΝ
ΠΡΟΣ Τον κ. Κων/ον Παπακων/νου Ενταύθα Έχοντες υπ’ όψιν την υποβληθείσαν αίτησιν της συζύγου σου Αγγελικής
και προκειμένου, όπως εξασκηθώσι πάντα τα υπό του Νόμου απορρέοντα περί αποπείρας συνβιβασμού κλπ. προσκαλείσαι, όπως εμφανισθής ενώπιον ημών τη 18 Μαΐου ε. έ. ημέρα Πέμπτη και ώρα 4 μ.μ. ίνα εξετασθής.
Εν Αθήναις τη 12 Μαΐου 1933 ΕΝΤΟΛΗ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ [Υπογραφή]
Σφραγίδα ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΘΗΝΩΝ
Σφραγίδα ΕΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΗ/ Εν Αθήναις τη 12 Μαΐου 1933. – / Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΚΛΗΤΗΡ [Υπογραφή]
Πίσω όψη: αρμόδιος δικαστικός κλητήρ επιδότω νομίμως την παρούσαν τω καλουμένω, ως η εν λόγω κλήσις ορίζει. Αθήναι τη 12) μαΐου 1933
ο πληρεξούσιος δικηγόρος/ της Αγγελικής συζ. Κ. Παπακωνσταντίνου [Υπογραφή]
Τράπεζα Αθηνών/ Τμήμα μηχανών

 

 

 

 

 

ΑΙΤΗΣΙΣ Αγγελικής συζύγου Κωνσταντίνου Παπακωνσταντίνου, το γένος Χαραλ. Πατρικίου, δι’ εαυτήν και ως προσωρινού επιτρόπου του κοινού τέκνου, διορισθείσης παρά της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Αθηνών, κατοίκου Αθηνών.
ΚΑΤΑ Κωνσταντίνου Παπακωνσταντίνου, υπαλλήλου της Τραπέζης Αθηνών, κατοίκου ωσαύτως.
Αθήναι τη 27η Μαΐου 1933.-
Ε ν ώ π ι ο ν ΤΟΥ κ. ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ.-
Μετά του καθ’ ου η αίτησις συνήλθον εις γάμον κοινωνίαν τη 25/8/1929 εν Πειραιεί και συνώκησα μετ’ αυτού εις την εν Πειραιεί επί της οδού Καραΐσκου 124 μητρικήν μου οικίαν. Απ’ αρχής όμως ο καθ’ ου η αίτησις εδείχθη απρόσφορος προς τας εκ του γάμου υποχρεώσεις και ήρξατο αποβλέπων σαφώς εις τον σφετερισμόν της περιουσίας μου και μετά την διάλυσιν του γάμου.
Ούτως τη επιμόνω συστάσει αυτού επώλησα τον Νοέμβριον του 1931 της εκ πατρικής κληρονομίας οικίαν μου επί της οδού Κουντουριώτου 90 εν Πειραιεί αντί δραχμών 175.000, εκ του τιμήματος τούτου ο καθ’ ου η αίτησις έλαβεν επιμόνως δραχμάς 10.000 προς εξόφλησιν χρέους προς τον πατέρα του, ως έλεγεν, δια δε του υπολοίπου και δανείου εκ μέρους της ενταύθα Βρεττανο-Γαλλικής τραπέζης εκ γαλλικών φράγκων 15.000 ηγόρασα αντί ισοπόσου τιμήματος την εφ’ ης ήδη συνωκούμεν, επί της οδού Αλμέϊδα αριθ. 5 εν τη συνοικία Κουκάκι οικίαν εφ’ ης ενεγράφη υποθήκη δια το δανεισθέν ποσόν, υπέσχετο δε ο καθ’ ου η αίτησις, ότι αυτός θα επετύγχανε την εξόφλησιν του δανείου, δι’ ην όμως ουδέποτε έδειξε ενδιαφέρον, ούτω δε καταβληθείσης εξ αυτού του δανείου της πρώτης εξαμηνιαίας δόσεως εκ 5.000, καθυστερείται η δευτέρα, απειλείται δε εκποίησις δια πλειστηριασμού. Από της εις την νέαν ταύτην οικίαν εγκαταστάσεως (Νοέμβριος 1931) ο καθ’ ου η αίτησις σκοπών την ιδιοποίησιν της αξίας της οικίας ήρχισε προτείνων μετ’ επιμονής και φορτικότητος την πώλησιν της εν λόγω οικίας.
Επί τη αρνήσει μου δε ήρξατο πλέον φερόμενος εν συνεχεία περιφρονητικώς, υβρίζων με καπηλικώς (παληογυναίκα, βρώμα) και αδιαφορών τελείως και κακοβούλως προς τας εκ του γάμου υποχρεώσεις, ουδαμώς λαμβάνων υπόψη την από γονέων κοινωνικήν μου κατάστασιν και ανατροφήν. Την παραμονήν των Θεοφανείων τρέχοντος έτους εξετράπη εν τη οικία εις βιαιοπραγίας εναντίον μου άνευ ουδεμιάς αφορμής, ταύτα δε πάλιν έπραξε και τη 13η Μαρτίου ε.έ. ότε θέλων να ιδιοποιηθή τα ανήκοντα κοσμήματά μου έφερεν έξωθι εργαλεία προς τούτο, ίνα παραβιάση το περιέχον ερμάριον, όπερ ηναγκάσθην να ανοίξω εγώ, και όθεν ούτος αφήρεσε ταύτα μεθ’ ενός χρυσού ωρολογίου και των επ’ αυτού διακοσμήσεων, δωρηθέντος αυτώ επ’ ευκαιρία του γάμου μας παρά της μητρός μου. Γενικώς αδιαφορεί τελείως περί εμού και του κοινού τέκνου, ομιλεί και πάλιν περιφρονητικώς περί εμού, ερχόμενος πλειστάκις εις μεταμεσονυκτίους ώρας και αφίνων με νήστιν. Δεν ώκνησε δε εν επιστολή του προς οικείον ημών πρόσωπον να ομιλήσει περί εμού ως τέως συζύγου.
Περαιτέρω δε και εις υπαινιγμούς προβαίνει, απολογούμενος, καθαπτόμενος δι’ αυτών της υπολήψεώς μου.
Επειδή ούτως η μετ’ αυτού συμβίωσις αποβαίνει τυραννική, αυτόχρημα μαρτυρική, επήλθε δε υπαιτιότητι αυτού τοσούτον ισχυρός κλονισμός εις την σχέσιν του γάμου, ώστε βασίμως αποβαίνει η συμβίωσις αφόρητος.
Επειδή περαιτέρω συνοίκησις μετά του καθ’ ου η αναφορά απέβη ου μόνον μαρτυρική, αλλά και επικίνδυνος κατόπιν των απειλητικών διαθέσεων τούτου, ητήσαμεν δε παρά του Μακαριωτάτου Μητροπολίτου ίνα μοι επιτραπή η μετά του τέκνου μου μετοίκησις εις την μητρικήν μου οικείαν επί της οδού Καραΐσκου 124 εν Πειραιεί, όπερ και επετράπη δια της υπ’ αρ. 1966/3/5/1933 αποφάσεως αυτού [και συνετελέσθη ήδη]
Επειδή ο αντίδικος παραμένει και εν τη ενυποθήκω οικία μου, εγώ δε βαρουμένη δια χρέους 62.876.70 δχ. Προς την Γαλλο-Ελληνικήν Τράπεζαν υποθηκών στερουμένη παντός πόρου ζωής και παντός μέσου συντηρήσεως, διότι και η μήτηρ μου άπορος είναι και βαρείται και δι’ άλλων υποχρεώσεων.
Επειδή επίσης άπορον είναι και το κοινόν [διετές] τέκνον, στερούμενον παντός μέσου συντηρήσεως, ούτω δε δι’ αμφοτέρας άκρως επείγουσα υπάρχουσα ανάγκη επιδικάσεως προσωρινής διατροφής μέχρις εκδόσεως αποφάσεως υπό του Δικαστηρίου.
Επειδή ο αντίδικος είναι εύπορος, έχων και άλλην περιουσίαν, πάντως δε απολαμβάνων δραχμάς 3500 κατά μήνα ως υπάλληλος της Τραπέζης Αθηνών, ούτω δε το επιδικαστέον συμφώνως προς τας ανάγκας ημών, την κοινωνικήν και περιουσιακήν κατάστασιν του καθ’ ου η αίτησις, είναι εμοί μεν δραχμαί 1150 κατά μήνα, εις δε το τέκνον δραχμάς 750.-
Επειδή υπάρχει κίνδυνος εκ της αναβολής, πάντως δε προκειμένου να ενεργηθή κατάσχεσις εις χείρας ανωνύμου εταιρείας υπαγομένης εις το Νομ. Διάταγμα της 27/7/1923 δέον να δοθή παρ’ υμών η προς τούτο άδεια δια ποσόν εν συνόλω μετά των εξόδων 60.000 δρχ.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ Α ι τ ο ύ μ ε θ α : Να γείνη δεκτή η αίτησις ημών.
Επιδικασθή προσωρινώς ποσόν διατροφής εκ δραχμών 1750 κατά μήνα εμοί εν αρχή εκάστου μηνός και δραχμάς 750 ως προσωρινού επιτρόπου του κοινού ημών τέκνου.
Επιτραπή δε ημίν και η ενέργεια κατασχέσεως μέχρι ποσού μετά των εξόδων δραχμών 50.000 [επί πάσης περιουσίας του αντιδίκου εις χείρας παντός τρίτου και της Τραπέζης Αθηνών.-]
Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος [Υπογραφή]

 

 

 

 

ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ/ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ
ΠΡΟΣ τον κ. Κων. Παπακωνσταντίνου. Παρακαλείσθε ίνα εμφανισθείτε ενώπιον ημών εν τω γραφείω την 1 ην Ιουνίου 1933 ημέραν Πέμπτην και ώραν 9 Π. Μ. προς συζήτησιν αιτήσεως καθ’ υμών της Αγ. Παπακωνσταντίνου ης δύνασθε να λάβητε γνώσιν εν τω γραφείω ημών. Κοινοποιηθήτω μετ’ αντιγράφου αιτήσεως εφ’ απλού μέχρι και της 30/ 5/ 33
Εν Αθήναις τη 29 - 5 - 1933 Ο Πρόεδρος [Υπογραφή] Σφραγίδα ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ ΕΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΗ/ Εν Αθήναις τη 30 Μαΐου 33 – Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΚΛΗΤΗΡ [Υπογραφή]

 

 

 

 

ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ/ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ/ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ: ΤΡΑΘΗΝΩΝ
Αθήναι, τη 31η Μαΐου 1933 Β Ε Β Α Ι Ω Σ Ι Σ Βεβαιούται ότι αι αποδοχαί του παρ’ ημίν υπηρετούντος κ. Κωνστ. Παπακωνσταντίνου ανέρχονται κατά μήνα εις Δρχ. 3.500., μείον κρατήσεων χαρτοσήμου και Ταμείου Συντάξεως εκ Δρχ. 236. -
ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ Σφραγίδα ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΑΙ/ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ [Υπογραφή]

 

 

 

 

 

Μονόφυλλο ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΝ ΔΡ. 10. ΔΕΚΑ/ ΠΡΟΣΘΕΤΟΝ ΠΟΣΟΣΤΟΝ ΔΡ.3 Α081084 Ε Ξ Ω Δ Ι ΚΟ Σ Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ Ι Σ Κικής συζύγου κ. Παπακωνσταντίνου, το γένος Πατρικίου. ΠΡΟΣ Τον Κωνσταντίνον Παπακωνσταντίνου, υπάλληλον της Τραπέζης Αθηνών.
Ηγόρασα δυνάμει του υπ’ αριθ. 607/1931 συμβολαιογραφικού εγγράφου του Συμ/φου Αθηνών Αθ. Θανοπούλου, νομίμως μεταγραφέντος, την εν αυτώ οικίαν επί της οδού Αμέϊδα 3 εκτησάμην έκτοτε την κυριότητα, διανοία κυρίου, νομήν και κατοχήν, ην και διατηρώ.
Καλώ όθεν υμάς, όπως απομακρυνθήτε εκ ταύτης εντός πέντε ημερών, απέχοντες πάσης επ’ αυτής επεμβάσεως και ειδοποιούντες με σχετικώς, άλλως θα ευρεθώ εις την δυσάρεστον θέσιν να λάβω τα ενδεικνυόμενα νόμιμα μέτρα, καθιστώ δε υμάς υπεύθυνον των εκ της τυχόν αρνήσεως συνεπειών.
Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ επιδότω νομίμως τω καθ’ ου αύτη, καταγράφων πάσαν εν τω επιδοτηρίω. Αθήναι τη 10 Ιουνίου 1933. –
Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος [Υπογραφή] ΕΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΗ/ Εν Αθήναις τη 12 Ιουνίου 1933 – / Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΚΛΗΤΗΡ [Υπογραφή]