Έγγραφα του 1931 και 1933 αφορώντα σε υπάλληλο της Τραπέζης Αθηνών.

Ερευνά και γράφει ο Δημήτρης Κρασονικολάκης. Δημοσιογράφος - Συλλέκτης. Ανεξάρτητος ερευνητής πειραϊκής ιστορίας και λογοτεχνίας.

Η Τράπεζα Αθηνών λειτούργησε από το 1893 έως το 1953, χρονιά που συγχωνεύτηκε με την Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος. Θυγατρική της υπήρξε η Γαλλοελληνική Τράπεζα Υποθηκών που ιδρύθηκε στα 1930. Στα 1954 «Το κατάστημα Πειραιώς της Ε.Τ.Ε.Α. μεταστεγάζεται στο ακίνητο της τέως Τράπεζας Αθηνών. Το ιδιόκτητο μέγαρο που στέγαζε το κατάστημα της Ε.Τ.Ε. πωλείται στο Ναυτικό Απομαχικό Ταμείο». Για έναν υπάλληλό της γύρω στα 1933 είναι το περιεχόμενο αυτού του άρθρου, με έμμεσο πειραϊκό ενδιαφέρον. Στο πρώτο έγγραφο δέχεται τα συγχαρητήρια του Γενικού Διευθυντού για την προσφορά εκ μέρους του προσωπικού της Τράπεζας αναμνηστικού δώρου, στα υπόλοιπα όμως σχηματίζεται αρνητική γνώμη για το πρόσωπό του αφού ο ίδιος εμπλέκεται σε αίτηση διαζυγίου προς την σύζυγό του η οποία τον κατηγορεί ως αίτιο για την διάλυση του γάμου τους. Οικογενειακές καταστάσεις που ακόμα και σήμερα ισχύουν με ελάχιστες παρεκκλίσεις. 

 

ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ/ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ/ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ/ Αθήναι, τη 22 Ιανουαρίου 1931
Κύριον Κ. Παπακωνσταντίνου ΕΝΤΑΥΘΑ
Λίαν συγκεκινημένος εκ της προσφοράς εκ μέρους του Προσωπικού αναμνηστικού δώρου, επ’ ευκαιρία της αποπερατώσεως του νέου οικήματος της Τραπέζης, εκφράζω υμίν τας θερμάς μου ευχαριστίας. -
Η εκδήλωσις αύτη εκτιμάται παρά της Γενικής Διευθύνσεως ως εν επί πλέον δείγμα των μεταξύ αυτής και του Προσωπικού υφισταμένων δεσμών, η εδραίωσις των οποίων απετέλεσεν ανέκαθεν έν των κυριωτέρων μελημάτων της. -
Η Γενική Διεύθυνσις επελήφθη πάντοτε μετά στοργής των ζητημάτων, άτινα απέβλεπον εις την βελτίωσιν της θέσεως του Προσωπικού, όπερ δύναται να ή βέβαιον ότι και εν τω μέλλοντι, αμβλυνομένων των αντιξόων συνθηκών, ας σήμερον πάντες αντιμετωπίζομεν, θα ευρεθή αύτη και πάλιν εις θέσιν να καταστήση απτοτέρας τας εν προκειμένω αγαθάς προθέσεις της. Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ [Υπογραφή]

 

 

 

 

Πρόσκλησις Προς Τον κ. Παπακωνσταντίνου Κωνσταντ. υπάλληλον Τραπέζης Αθηνών. Ενταύθα.
Προσκαλούμεν υμάς όπως την 15 / 3 / 33 και ώραν 6 μμ παρουσιασθήτε εις τον Αστυνόμον ΙΓ! Τμήματος Αθηνών κ. Δημητρόπουλον προς εξέτασιν, άλλως διωχθήσεσθε ποινικώς.
Εν Αθήναις τη 14 Μαρτίου 1933. το Α! Αστυνομικόν Τμήμα [Υπογραφή] Σφραγίδα: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ/ Α΄ ΑΣΤ[ΥΝΟΜΙΚΟΝ] ΤΜΗΜΑ ΓΕΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ

 

 

 

 

 

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ/ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΘΗΝΩΝ/ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΓΑΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΖΥΓΙΩΝ
ΠΡΟΣ Τον κ. Κων/ον Παπακων/νου Ενταύθα Έχοντες υπ’ όψιν την υποβληθείσαν αίτησιν της συζύγου σου Αγγελικής
και προκειμένου, όπως εξασκηθώσι πάντα τα υπό του Νόμου απορρέοντα περί αποπείρας συνβιβασμού κλπ. προσκαλείσαι, όπως εμφανισθής ενώπιον ημών τη 18 Μαΐου ε. έ. ημέρα Πέμπτη και ώρα 4 μ.μ. ίνα εξετασθής.
Εν Αθήναις τη 12 Μαΐου 1933 ΕΝΤΟΛΗ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ [Υπογραφή]
Σφραγίδα ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΘΗΝΩΝ
Σφραγίδα ΕΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΗ/ Εν Αθήναις τη 12 Μαΐου 1933. – / Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΚΛΗΤΗΡ [Υπογραφή]
Πίσω όψη: αρμόδιος δικαστικός κλητήρ επιδότω νομίμως την παρούσαν τω καλουμένω, ως η εν λόγω κλήσις ορίζει. Αθήναι τη 12) μαΐου 1933
ο πληρεξούσιος δικηγόρος/ της Αγγελικής συζ. Κ. Παπακωνσταντίνου [Υπογραφή]
Τράπεζα Αθηνών/ Τμήμα μηχανών

 

 

 

 

 

ΑΙΤΗΣΙΣ Αγγελικής συζύγου Κωνσταντίνου Παπακωνσταντίνου, το γένος Χαραλ. Πατρικίου, δι’ εαυτήν και ως προσωρινού επιτρόπου του κοινού τέκνου, διορισθείσης παρά της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Αθηνών, κατοίκου Αθηνών.
ΚΑΤΑ Κωνσταντίνου Παπακωνσταντίνου, υπαλλήλου της Τραπέζης Αθηνών, κατοίκου ωσαύτως.
Αθήναι τη 27η Μαΐου 1933.-
Ε ν ώ π ι ο ν ΤΟΥ κ. ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ.-
Μετά του καθ’ ου η αίτησις συνήλθον εις γάμον κοινωνίαν τη 25/8/1929 εν Πειραιεί και συνώκησα μετ’ αυτού εις την εν Πειραιεί επί της οδού Καραΐσκου 124 μητρικήν μου οικίαν. Απ’ αρχής όμως ο καθ’ ου η αίτησις εδείχθη απρόσφορος προς τας εκ του γάμου υποχρεώσεις και ήρξατο αποβλέπων σαφώς εις τον σφετερισμόν της περιουσίας μου και μετά την διάλυσιν του γάμου.
Ούτως τη επιμόνω συστάσει αυτού επώλησα τον Νοέμβριον του 1931 της εκ πατρικής κληρονομίας οικίαν μου επί της οδού Κουντουριώτου 90 εν Πειραιεί αντί δραχμών 175.000, εκ του τιμήματος τούτου ο καθ’ ου η αίτησις έλαβεν επιμόνως δραχμάς 10.000 προς εξόφλησιν χρέους προς τον πατέρα του, ως έλεγεν, δια δε του υπολοίπου και δανείου εκ μέρους της ενταύθα Βρεττανο-Γαλλικής τραπέζης εκ γαλλικών φράγκων 15.000 ηγόρασα αντί ισοπόσου τιμήματος την εφ’ ης ήδη συνωκούμεν, επί της οδού Αλμέϊδα αριθ. 5 εν τη συνοικία Κουκάκι οικίαν εφ’ ης ενεγράφη υποθήκη δια το δανεισθέν ποσόν, υπέσχετο δε ο καθ’ ου η αίτησις, ότι αυτός θα επετύγχανε την εξόφλησιν του δανείου, δι’ ην όμως ουδέποτε έδειξε ενδιαφέρον, ούτω δε καταβληθείσης εξ αυτού του δανείου της πρώτης εξαμηνιαίας δόσεως εκ 5.000, καθυστερείται η δευτέρα, απειλείται δε εκποίησις δια πλειστηριασμού. Από της εις την νέαν ταύτην οικίαν εγκαταστάσεως (Νοέμβριος 1931) ο καθ’ ου η αίτησις σκοπών την ιδιοποίησιν της αξίας της οικίας ήρχισε προτείνων μετ’ επιμονής και φορτικότητος την πώλησιν της εν λόγω οικίας.
Επί τη αρνήσει μου δε ήρξατο πλέον φερόμενος εν συνεχεία περιφρονητικώς, υβρίζων με καπηλικώς (παληογυναίκα, βρώμα) και αδιαφορών τελείως και κακοβούλως προς τας εκ του γάμου υποχρεώσεις, ουδαμώς λαμβάνων υπόψη την από γονέων κοινωνικήν μου κατάστασιν και ανατροφήν. Την παραμονήν των Θεοφανείων τρέχοντος έτους εξετράπη εν τη οικία εις βιαιοπραγίας εναντίον μου άνευ ουδεμιάς αφορμής, ταύτα δε πάλιν έπραξε και τη 13η Μαρτίου ε.έ. ότε θέλων να ιδιοποιηθή τα ανήκοντα κοσμήματά μου έφερεν έξωθι εργαλεία προς τούτο, ίνα παραβιάση το περιέχον ερμάριον, όπερ ηναγκάσθην να ανοίξω εγώ, και όθεν ούτος αφήρεσε ταύτα μεθ’ ενός χρυσού ωρολογίου και των επ’ αυτού διακοσμήσεων, δωρηθέντος αυτώ επ’ ευκαιρία του γάμου μας παρά της μητρός μου. Γενικώς αδιαφορεί τελείως περί εμού και του κοινού τέκνου, ομιλεί και πάλιν περιφρονητικώς περί εμού, ερχόμενος πλειστάκις εις μεταμεσονυκτίους ώρας και αφίνων με νήστιν. Δεν ώκνησε δε εν επιστολή του προς οικείον ημών πρόσωπον να ομιλήσει περί εμού ως τέως συζύγου.
Περαιτέρω δε και εις υπαινιγμούς προβαίνει, απολογούμενος, καθαπτόμενος δι’ αυτών της υπολήψεώς μου.
Επειδή ούτως η μετ’ αυτού συμβίωσις αποβαίνει τυραννική, αυτόχρημα μαρτυρική, επήλθε δε υπαιτιότητι αυτού τοσούτον ισχυρός κλονισμός εις την σχέσιν του γάμου, ώστε βασίμως αποβαίνει η συμβίωσις αφόρητος.
Επειδή περαιτέρω συνοίκησις μετά του καθ’ ου η αναφορά απέβη ου μόνον μαρτυρική, αλλά και επικίνδυνος κατόπιν των απειλητικών διαθέσεων τούτου, ητήσαμεν δε παρά του Μακαριωτάτου Μητροπολίτου ίνα μοι επιτραπή η μετά του τέκνου μου μετοίκησις εις την μητρικήν μου οικείαν επί της οδού Καραΐσκου 124 εν Πειραιεί, όπερ και επετράπη δια της υπ’ αρ. 1966/3/5/1933 αποφάσεως αυτού [και συνετελέσθη ήδη]
Επειδή ο αντίδικος παραμένει και εν τη ενυποθήκω οικία μου, εγώ δε βαρουμένη δια χρέους 62.876.70 δχ. Προς την Γαλλο-Ελληνικήν Τράπεζαν υποθηκών στερουμένη παντός πόρου ζωής και παντός μέσου συντηρήσεως, διότι και η μήτηρ μου άπορος είναι και βαρείται και δι’ άλλων υποχρεώσεων.
Επειδή επίσης άπορον είναι και το κοινόν [διετές] τέκνον, στερούμενον παντός μέσου συντηρήσεως, ούτω δε δι’ αμφοτέρας άκρως επείγουσα υπάρχουσα ανάγκη επιδικάσεως προσωρινής διατροφής μέχρις εκδόσεως αποφάσεως υπό του Δικαστηρίου.
Επειδή ο αντίδικος είναι εύπορος, έχων και άλλην περιουσίαν, πάντως δε απολαμβάνων δραχμάς 3500 κατά μήνα ως υπάλληλος της Τραπέζης Αθηνών, ούτω δε το επιδικαστέον συμφώνως προς τας ανάγκας ημών, την κοινωνικήν και περιουσιακήν κατάστασιν του καθ’ ου η αίτησις, είναι εμοί μεν δραχμαί 1150 κατά μήνα, εις δε το τέκνον δραχμάς 750.-
Επειδή υπάρχει κίνδυνος εκ της αναβολής, πάντως δε προκειμένου να ενεργηθή κατάσχεσις εις χείρας ανωνύμου εταιρείας υπαγομένης εις το Νομ. Διάταγμα της 27/7/1923 δέον να δοθή παρ’ υμών η προς τούτο άδεια δια ποσόν εν συνόλω μετά των εξόδων 60.000 δρχ.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ Α ι τ ο ύ μ ε θ α : Να γείνη δεκτή η αίτησις ημών.
Επιδικασθή προσωρινώς ποσόν διατροφής εκ δραχμών 1750 κατά μήνα εμοί εν αρχή εκάστου μηνός και δραχμάς 750 ως προσωρινού επιτρόπου του κοινού ημών τέκνου.
Επιτραπή δε ημίν και η ενέργεια κατασχέσεως μέχρι ποσού μετά των εξόδων δραχμών 50.000 [επί πάσης περιουσίας του αντιδίκου εις χείρας παντός τρίτου και της Τραπέζης Αθηνών.-]
Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος [Υπογραφή]

 

 

 

 

ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ/ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ
ΠΡΟΣ τον κ. Κων. Παπακωνσταντίνου. Παρακαλείσθε ίνα εμφανισθείτε ενώπιον ημών εν τω γραφείω την 1 ην Ιουνίου 1933 ημέραν Πέμπτην και ώραν 9 Π. Μ. προς συζήτησιν αιτήσεως καθ’ υμών της Αγ. Παπακωνσταντίνου ης δύνασθε να λάβητε γνώσιν εν τω γραφείω ημών. Κοινοποιηθήτω μετ’ αντιγράφου αιτήσεως εφ’ απλού μέχρι και της 30/ 5/ 33
Εν Αθήναις τη 29 - 5 - 1933 Ο Πρόεδρος [Υπογραφή] Σφραγίδα ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ ΕΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΗ/ Εν Αθήναις τη 30 Μαΐου 33 – Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΚΛΗΤΗΡ [Υπογραφή]

 

 

 

 

ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ/ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ/ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ: ΤΡΑΘΗΝΩΝ
Αθήναι, τη 31η Μαΐου 1933 Β Ε Β Α Ι Ω Σ Ι Σ Βεβαιούται ότι αι αποδοχαί του παρ’ ημίν υπηρετούντος κ. Κωνστ. Παπακωνσταντίνου ανέρχονται κατά μήνα εις Δρχ. 3.500., μείον κρατήσεων χαρτοσήμου και Ταμείου Συντάξεως εκ Δρχ. 236. -
ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ Σφραγίδα ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΑΙ/ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ [Υπογραφή]

 

 

 

 

 

Μονόφυλλο ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΝ ΔΡ. 10. ΔΕΚΑ/ ΠΡΟΣΘΕΤΟΝ ΠΟΣΟΣΤΟΝ ΔΡ.3 Α081084 Ε Ξ Ω Δ Ι ΚΟ Σ Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ Ι Σ Κικής συζύγου κ. Παπακωνσταντίνου, το γένος Πατρικίου. ΠΡΟΣ Τον Κωνσταντίνον Παπακωνσταντίνου, υπάλληλον της Τραπέζης Αθηνών.
Ηγόρασα δυνάμει του υπ’ αριθ. 607/1931 συμβολαιογραφικού εγγράφου του Συμ/φου Αθηνών Αθ. Θανοπούλου, νομίμως μεταγραφέντος, την εν αυτώ οικίαν επί της οδού Αμέϊδα 3 εκτησάμην έκτοτε την κυριότητα, διανοία κυρίου, νομήν και κατοχήν, ην και διατηρώ.
Καλώ όθεν υμάς, όπως απομακρυνθήτε εκ ταύτης εντός πέντε ημερών, απέχοντες πάσης επ’ αυτής επεμβάσεως και ειδοποιούντες με σχετικώς, άλλως θα ευρεθώ εις την δυσάρεστον θέσιν να λάβω τα ενδεικνυόμενα νόμιμα μέτρα, καθιστώ δε υμάς υπεύθυνον των εκ της τυχόν αρνήσεως συνεπειών.
Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ επιδότω νομίμως τω καθ’ ου αύτη, καταγράφων πάσαν εν τω επιδοτηρίω. Αθήναι τη 10 Ιουνίου 1933. –
Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος [Υπογραφή] ΕΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΗ/ Εν Αθήναις τη 12 Ιουνίου 1933 – / Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΚΛΗΤΗΡ [Υπογραφή]

ΣΧΟΛΕΙΑ ΠΕΡΙΧΩΡΩΝ ΠΕΙΡΑΙΩΣ (ΑΓ. Ι. ΡΕΝΤΗ, ΑΘΗΝΩΝ, ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΑΣ, ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ)

 Α' μέρος

Ερευνά και γράφει ο Δημήτρης Κρασονικολάκης. Δημοσιογράφος - Συλλέκτης. Ανεξάρτητος ερευνητής πειραϊκής ιστορίας και λογοτεχνίας

Παρουσιάζω τα υπόλοιπα των σχολικών εγγράφων της συλλογής μου, σε δύο μέρη λόγω μεγέθους. Ελπίζω να μην βρω κι άλλα κάπου κρυμμένα ώστε να ασχοληθώ με διαφορετικές παλαιές σχολές - που με το επί μέρους περιεχόμενό τους θα δώσω ικανό υλικό άξιο μελέτης.

ΑΓΙΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ ΡΕΝΤΗ

*Αριθμ. Μαθητολ Α3 Χρον. Εγγραφής … Τάξις Α ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ ΡΟΥΣΣΕΑ - ΓΕΩΡΓΙΤΣΗ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 18 - ΑΓ. ΙΩ. ΡΕΝΤΗ ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1959 ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΔΕΙΑΣ 73510/1959 ΑΥΞ. ΑΡΙΘΜΟΙ Απολυτηρίου 12 Μαθητολογίου 120 Γεν. Ελέγχου 123 Δήμος ή Κοινότης Ρέντη Αριθ. Μητρώου 745/4 Έτος γεννήσεως 1950 Θρήσκευμα Χ. Ο. ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1961 - 1962 ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ. Η Μαθήτρια Πολυξένη Μακράκη του Δημητρίου εκ Χιλιομοδίου Κορίνθου ετών 12 πατρός Εμπόρου διακούσασα τα μαθήματα της ΕΚΤΗΣ τάξεως του σχολείου τούτου και εν τέλει του Σχολικού έτους 1961 - 1962 υποστάσα τας νενομισμένας εξετάσεις εκρίθη αξία απολύσεως με τον Γενικόν Βαθμόν καλώς επτά -7- Η δε Διαγωγή της υπήρξε κοσμιωτάτη. Εν Αγ. Ιωάννη Ρέντη τη 25 Ιουνίου 1962. ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Εν Αθήναις τη 25 Ιουνίου 1962/ Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ/ Δ΄ Περιφερείας Αθηνών [Υπογραφή]
Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ/ [Υπογραφή ΛΙΝΑ ΡΟΥΣΣΕΑ - ΓΕΩΡΓΙΤΣΗ] Τρία χαρτόσημα. Φωτογραφία της μαθήτριας. Δυο σφραγίδες ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ ΡΟΥΣΣΕΑ-ΓΕΩΡΓΙΤΣΗ. ΑΓ. ΙΩΑΝ. ΡΕΝΤΗ/ ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ/ 1959
Σφραγίδα ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ/ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Δ.΄ ΠΕΡΙΦΕΡ. ΑΘΗΝΩΝ
Στην πίσω όψη, η διεύθυνση της μαθήτριας στην Β΄ πάροδο Κύπρου, Άγιος Ιωάννης Ρέντη.

ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΚΑΙ ΟΜΟΡΩΝ ΔΗΜΩΝ

*ΕΛΛΗΝΟΓΑΛΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΜΕΤΑΞΑ. ΜΕΓΑ ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ
ΤΜΗΜΑ ΚΛΑΣΙΚΟΝ. ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ. ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ. ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ. ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ ΑΡΙΘΜ. 2084. ΤΗΛΕΓΡ. ΔΙΕΥΘ. ΣΧΟΛΗΝ ΜΕΤΑΞΑ - ΑΘΗΝΑΣ. Αριθ. 135/ Μ. 1924/5
ΤΜΗΜΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ. ΤΕΤΡΑΤΑΞΙΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ. ΝΥΚΤΕΡΙΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΕΤΡΑΤΑΞΙΟΣ. ΜΟΝΟΤΑΞΙΟΝ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ ΗΜΕΡΗΣΙΟΝ ΚΑΙ ΝΥΚΤΕΡΙΝΟΝ. Εν Αθήναις τη 15η Σεπτεμβρίου 1924 – Πιστοποιητικόν – Πιστούται ότι ο Σωφρόνιος Σωφρονίου του Εμμανουήλ πατρός ιατρού εκ Πειραιώς διήκουσε ως ακροατής τα μαθήματα της Α.΄ και Β.΄ τάξεως της καθ’ ημάς Εμπορικής Σχολής Διαγωγήν δ’ επεδείξατο κοσμιωτάτην
Ο Διευθυντής [Υπογραφή Μεταξάς] Σφραγίδα ΕΛΛΗΝΟΓΑΛΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΑΘΗΝΩΝ/ ECOLE GRECO FRANSAISE D’ ATHENES

 

 

 

 

*ΑΥΞ. ΑΡΙΘΜΟΙ Απολυτηρίου 83 Μαθητολογίου 102 Ελέγχου 109 Δήμου ή Κοινότ. Μεσαρία - Θήρας Μητρώου 13 Έτος γεννήσεως 1937 ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ [Σβησμένο] ΝΥΚΤΕΡΙΝΑΙ ΣΧΟΛΑΙ ΑΠΟΡΩΝ ΠΑΙΔΩΝ “Ο ΜΕΛΗΣ„ 32422 - 4 - 7 - 49. ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ. Ο μαθητής Πούλης Δημήτριος Μάρκου εκ Μεσαρίας ετών 15 πατρός εργάτου διακούσας πάντα τα μαθήματα της Έκτης τάξεως εν τη Α νυκτερινή σχολή του Μέλητος και υποστάς τας νενομισμένας εξετάσεις κατά το σχολικόν έτος 1951 - 1952 εκρίθη άξιος απολύσεως με τον βαθμόν Καλώς έξ < 6 > Η διαγωγή του υπήρξε Κοσμιωτάτη Εν Αθήναις τη 23 - 6 - 1952
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ/ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ/ ΤΩΝ ΝΥΚΤΕΡΙΝΩΝ ΣΧΟΛΩΝ [Υπογραφή] ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Εν Αθήναις τη … 195 …/ Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ [Υπογραφή] Δυο χαρτόσημα. Δυο σφραγίδες ΝΥΚΤΕΡΙΝΗ ΣΧΟΛΗ ΑΠΟΡΩΝ ΠΑΙΔΩΝ – ΑΘΗΝΑΙ – / “Ο ΜΕΛΗΣ„ Σφραγίδα ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ [Γ.΄;] ΠΕΡΙΦ. ΑΘΗΝΩΝ

 

 

 

 

*7^ον ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΝΥΧΤΕΡΙΝΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΑΝΑΜΟΡΦΩΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ “ΜΕΛΗΣ„ Γ΄ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ. ΑΡΙΘ. ΕΓΚΡΙΤΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ 4/58 Ν.Ε.Κ.Α. ΑΤΤΙΚΗΣ Φ.Ε.Κ 62/23-2-59. ΑΥΞ. ΑΡΙΘΜΟΙ Απολυτηρίου 19/3 Μαθητολογίου 18 Γεν Ελέγχου 22 Δήμος ή Κοινότης Ν. Χαλκηδόνος Αττικής Αριθ. Μητρώου 8 Έτος γεννήσεως 1950
ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ Ο μαθητής Μασόπουλος Ιωάννης του Μιχαήλ εκ Ν. Χαλκηδόνος ετών 14 πατρός βυρσοδέψου διακούσας τα μαθήματα της Έκτης τάξεως του Σχολείου τούτου κατά το σχολικόν έτος 1963 – 1964 και τας νομίμους εξετάσεις υποστάς εκρίθη άξιος προαγωγής με τον γενικόν βαθμόν σχεδόν καλώς 5 - Διαγωγήν δε επεδείξατο καλήν. Εν Ν. Φιλ/φεία τη 21 Ιουνίου 1964 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜ. ΝΥΚΤ. ΣΧΟΛΕΙΟΥ {Υπογραφή] ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Εν Αθήναις τη 27-6-1964/ Ο Επιθεωρητής Δημ. Σχολείων/ Γ΄ Περιφερείας Αθηνών {Υπογραφή] Σφραγίδα ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ/ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ Γ΄ ΠΕΡΙΦ. ΑΘΗΝΩΝ. Σφραγίδα 7^ον ΝΥΚΤΕΡΙΝΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ Ν. ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ/ ΑΝΑΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ “Ο ΜΕΛΗΣ„

 

 

 

 

*ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΜΠΟΡΟΫΠΑΛΛΗΛΩΝ ΑΘΗΝΩΝ/ ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟΝ ΣΩΜΑΤΕΙΟΝ/ ΙΔΡΥΘΕΙΣ ΤΗΝ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ 1891/ ΝΥΚΤΕΡΙΝΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΑΙ ΣΧΟΛΑΙ. ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ. 183 ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΤΗ 29 Νβρίου 1923. 184/ Μ. 1924/5.
Αποδεικτικόν. Ο Ανδρέας Δαβαλάς, ετών 14^ων, πατρός ορφανός, ως εξάγεται εκ των βιβλίων μας κατά το Σχολ. έτος 1922 – 923 ενεγράφη εν τοις μαθηταίς της Τρίτης (Γ.΄) τάξεως της Εμπορικής Σχολής μας, και εν τέλει του Σχολ. έτους υποστάς την νόμιμον εξέτασιν προήχθη. Διαγωγήν επεδείξατο εν τη Σχόλη Κοσμιωτάτην.
Ο Διευθυντής [Θεοδωρακόπουλος;] Σφραγίδα ΝΥΚΤ. ΕΜΠ. ΣΧΟΛ. ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΕΜΠΟΡΟΫΠΑΛΛΗΛΩΝ ΑΘΗΝΩΝ

 

 

 

 

 

*ΑΡΙΘ. 101. 124/ Μ 192/5. ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ. ΣΧΟΛΗ ΑΠΟΡΩΝ ΠΑΙΔΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΝ Ο μαθητής Βαζέος Δ. Νικόλαος εκ Σμύρνης ετών 11 διακούσας τα εν τη Τετάρτη τάξει διδασκόμενα μαθήματα και εξετασθείς έτυχε του βαθμού καλώς < 6 >. Διαγωγήν δε επεδείξατο Κοσμιωτάτην. – Εν Αθήναις τη 25 Μαΐου 1924. Ο ΕΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΣΧΟΛΗΣ {Υπογραφή] Ο ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ [Υπογραφή] Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ ΤΗΣ ΚΟΣΜΗΤΕΙΑΣ [Υπογραφή]

ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΑΣ

 

*ΑΡΙΘΜΟΙ Μαθητολογίου 76 Γεν. Ελέγχου 1 Αρ. Μητρώου 4785 Έτος γεννήσεως 1923 Δημότης Πειραιώς ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΧΗΜΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ & ΛΙΠΑΣΜΑΤΩΝ ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ [55] Ο μαθητής Αντωνίου Χαράλαμπος Ηροδ. εκ Πειραιώς πατρός υελουργού διακούσας κατά το Σχολικόν έτος 1936 – 1937 τακτικώς και μετ’ επιμελείας τα διδαχθέντα μαθήματα, και την καθορισμένην δοκιμασίαν υποστάς … εκρίθη άξιος απολύσεως με τον βαθμόν Καλώς 7. και διαγωγήν αρίστην. Εν Πειραιεί τη 30 Ιουνίου 1937 Εθεωρήθη/ Ο Επιθεωρητής [Υπογραφή] Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ [Υπογραφή Μπετσάκου] Τρία χαρτόσημα. Σφραγίδα ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Β.΄ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Σφραγίδα ΜΙΚΤΗ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Α.Ε.Ε. ΧΗΜΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ & ΛΙΠΑΣΜΑΤΩΝ/ ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
Το έντυπο, ΤΥΠΟΙΣ: Μ. & Π. ΜΠΕΤΣΑΚΟΥ ΣΤΟΑ ΠΕΣΜΑΖΟΓΛΟΥ 10

 

 

 

 

*ΑΡΙΘΜΟΙ Μαθητολογίου 142 Γεν. Ελέγχου 4 Αρ. Μητρώου 1 Έτος γεννήσεως 1926 Δημότης Ιωαννίνων ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΧΗΜΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ & ΛΙΠΑΣΜΑΤΩΝ ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ [36] Ο μαθητής Ζήκας Χρήστος Δημητρίου εξ Ιωαννίνων πατρός Εργάτου διακούσας κατά το Σχολικόν έτος 1939 – 1940 τακτικώς και μετ’ επιμελείας τα διδαχθέντα [Στ! τάξεως] μαθήματα, και την καθορισμένην δοκιμασίαν υποστάς … εκρίθη άξιος απολύσεως με τον βαθμόν Λ. Καλώς 8 και διαγωγήν αρίστην Εν Πειραιεί τη 20 Ιουνίου 1940 Εθεωρήθη/ Ο Επιθεωρητής [Υπογραφή] Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ [Υπογραφή] Τρία χαρτόσημα. Σφραγίδα ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Β.΄ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Σφραγίδα ΜΙΚΤΗ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Α.Ε.Ε. ΧΗΜΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ & ΛΙΠΑΣΜΑΤΩΝ/ ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
Το έντυπο, ΤΥΠΟΙΣ: Μ. & Π. ΜΠΕΤΣΑΚΟΥ ΣΤΟΑ ΠΕΣΜΑΖΟΓΛΟΥ 10

 

 

 

 

 

*ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΥΞΟΝΤΕΣ ΑΡΙΘΜΟΙ Απολυτηρίου.. 10 Μαθητολογίου. 92 Ελέγχου….. 3 Μητρώου Δημ. ή Κοιν. 6640 Πειραιώς Έτος γεννήσεως 1926 17^ΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΟΣ Β΄ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ [26] Ο μαθητής Πετρίδης Θεοφάνης του Νικολάου εκ Πειραιώς ετών 12 πατρός εργάτου διακούσας τα μαθήματα της έκτης τάξεως του σχολείου τούτου κατά το σχολικόν έτος 1937 – 1938 και τας νενομισμένας εξετάσεις υποστάς εκρίθη άξιος απολύσεως με το βαθμόν Καλώς < 7 > Η διαγωγή του υπήρξε Αρίστη Εν Πειραιεί τη 13 Ιουνίου 1938 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ [Υπογραφή] Τρία χαρτόσημα. Τρεις σφραγίδες ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ/ 17^ΟΝ ΔΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΟΝ Βας ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
Το έντυπο, ΤΥΠΟΙΣ “ΕΡΜΟΥ„ ΛΕΠΕΝΙΩΤΟΥ 26 ΑΘΗΝΑΙ - ΤΗΛ. 23-231

 

 

 

 

 

*ΑΡΙΘ. {Ελέγχου 9 Μαθητολ 9 Απολυτ. 9 Δήμου Πειραιώς Μητρώου 172 Έτος γεν 1928 ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ ΑΡΡΕΝΩΝ & ΘΗΛΕΩΝ ΔΕΣΠΟΙΝΗΣ Χ. ΒΑΡΒΕΡΗ ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΟΣ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1939 - 1940 ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ [164] Ο Μαθητής Ιορδάνης Ηλιού Τζεννέτογλου εκ Πειραιώς ετών 12 πατρός υαλοπωλείου διακούσας τα μαθήματα της Έκτης τάξεως του Δημοτικού Σχολείου τούτου και εν τέλει του σχολικού έτους 1939 - 1940 εξετασθείς εν αυτοίς απολύεται με τον βαθμόν Λίαν Καλώς -8- Η δε διαγωγή του υπήρξε Κοσμιωτάτη Εν Πειραιεί τη 20^η Ιουνίου 1940 ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Εν Πειραιεί τη 15 Ιουλίου 1940/ Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ [Υπογραφή] Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ [Υπογραφή Δ. Βαρβέρη] Τρία χαρτόσημα. Σφραγίδα ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Β! ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Σφραγίδα ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ ΔΕΣΠ. Χ. ΒΑΡΒΕΡΗ/ ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΑ/ ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ.
Το έντυπο, ΤΥΠΟΙΣ: ΠΥΡΡΟΥ
Με δυο συρραπτικά ένα έγγραφο της Νομαρχίας Αττικής/ Τμήμα Διοικήσεως με απόφαση περί της αλλαγής του επωνύμου του «από Τζενέτογλου εις Τζενέτος» [Αίτηση στις 11-3-60]

 

 

 

 

 

*Αριθ. Μαθητολ. 10 Ενεγράφη εις την Β΄ Τάξιν Κατοικία Αθ. Διάκου - Δραπετσώνα. Τηλ. ---- Εν Κερατσινίω τη 13-9-1969 Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ
ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ 2^ον 12)ΘΕΣΙΟΝ ΔΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΑΣ Α΄ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Αγγέλου Σικελιανού 161 - Τηλ. 464 305 – 464.942. ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1968 – 1969
Β. Π Σπουδής. 87 Ενδεικτικού 17 Μαθητολογίου 311 Γεν. Ελέγχου 295 Δήμου ή Κοινότητος Δραπετσώνος Νομού Πειραιώς Αριθ. Μητρώου 2626/6 Έτος γεννήσεως 7-1-63 ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΝ Η μαθήτρια Παπουτσόγλου Μαρία του Μιχαήλ εκ Δραπετσώνος ετών 6 πατρός Εργάτης το θρήσκευμα Χρ. Ορθοδ. διακούσασα τα μαθήματα της πρώτης τάξεως του σχολείου τούτου κατά το σχολικόν έτος 1968 - 1969 και τας νομίμους εξετάσεις υποστάσα εκρίθη αξία προαγωγής εις την Δευτέραν τάξιν με τον γενικόν βαθμόν Σχεδόν καλώς πέντε (5) Διαγωγήν επεδείξατο Κοσμιωτάτην
Εν Δραπετσώνα τη 23 Ιουνίου 1969 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ/ [Υπογραφή] Δ. ΚΑΡΑΛΕΚΑΣ Η εγγραφή κατά το Νέον Σχολικόν Έτος δέον όπως γίνη από 10 – 20 Σεπτεμβρίου προς αποφυγήν των προβλεπομένων παρά του Νόμου 3094/1954 αυστηρών κυρώσεων. Σφραγίδα: ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ/ 2^ον 12/ΘΕΣΙΟΝ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΑΣ. Α΄ ΠΕΡΙΦ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ
Το έντυπο, Σχολ. Είδη - ΣΚΑΡΑΚΗ - ΕΥΘΥΜΙΑΔΗ - Πανεπιστημίου 42 τηλ. 630.106 & 815.156

 

 

 

 

*ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΑΡΡΕΝΩΝ & ΘΗΛΕΩΝ ΜΑΙΡΗΣ ΓΙΟΥΡΜΕΤΑΚΗ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΑΚΗ ΑΡΙΘ. ΑΔΕΙΑΣ 63.938 / 8-11-30 ΟΔΟΣ ΑΝΔΡΕΟΥ ΜΙΑΟΥΛΗ 65 - ΚΕΡΑΤΣΙΝΙ - ΤΗΛ. 462.861 ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1967 - 1968 Αριθ. {Ενδεικτ. 106 Μαθητολ. 194 Γεν. ελέγχου 144 Δήμος ή Κοινότης Κερατσινίου Αριθ. Μητρώου 16683 Χρονολ. Γεννήσεως 1959
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΝ Η μαθήτρια Περούλη Μαρία Στυλιανού εκ Κερατσινίω ετών 9 πατρός τεχνίτου Χριστιαν. Ορθόδοξος διακούσασα κατά το Σχολικόν έτος 1967 - 1968 τα μαθήματα της Τρίτης τάξεως του Σχολείου τούτου και συμφώνως τω νόμω δοκιμασθείσα εκρίθη αξία προαγωγής εις την Τετάρτην τάξιν τυχούσα του βαθμού λίαν καλώς -9- Διαγωγήν επεδείξατο κοσμιωτάτην Εν Κερατσινίω τη 23 Ιουνίου 1968 Εθεωρήθη/ Εν Πειραιεί τη 24 Ιουνίου 1968/ Ο Αναπληρ. ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ/ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ/ Β΄ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ/ [Υπογραφή] Σφραγίδα ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ/ Β! ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ/ [ΥπογραφήΓιουρμετάκη] Δυο χαρτόσημα. Σφραγίδα ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ «ΜΥΡΤΙΔΙΩΤΙΣΣΑ»/ ΜΑΙΡΗΣ ΓΙΟΥΡΜΕΤΑΚΗ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΑΚΗ 

 

 

 

 

 

*ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΑΡΡΕΝΩΝ & ΘΗΛΕΩΝ ΜΑΙΡΗΣ ΓΙΟΥΡΜΕΤΑΚΗ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΑΚΗ. ΑΡΙΘ. ΑΔΕΙΑΣ 63.938 / 8-11-30 ΟΔΟΣ ΑΝΔΡΕΟΥ ΜΙΑΟΥΛΗ 65 - ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΑ - ΤΗΛ. 462.861 ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1969 - 1970 Αριθ. {Ενδεικτ. 139 Μαθητολ. 122 Γεν. ελέγχου 179 Δήμος ή Κοινότης Κερατσινίου Αριθ. Μητρώου 251/12 Χρονολ. Γεννήσεως 1962
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΝ Ο μαθητής Λάμπρου Δημήτριος του Κωνσταντίνου εκ Κερατσινίου ετών 8 πατρός ιδιωτ. υπάλ/λος Χριστιαν. Ορθόδοξος διακούσας κατά το Σχολικόν έτος 1969 - 1970 τα μαθήματα της Δευτέρας τάξεως του Σχολείου τούτου και συμφώνως τω νόμω δοκιμασθείς εκρίθη άξιος προαγωγής εις την Τρίτην τάξιν τυχών του βαθμού καλώς <7> Διαγωγήν επεδείξατο Κοσμιωτάτην Εν Δραπετσώνι τη 22 Ιουνίου 1970 Εθεωρήθη/ Εν Πειραιεί τη 23 Ιουνίου 1970/ Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ/ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ/ Β΄ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ/ [Υπογραφή] Στυλιανός Δ. Αποστόλου. Σφραγίδα ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ & ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ/ ΕΠΙΘ/ΤΗΣ ΔΗΜΟΤ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ Β! ΕΚΠ. ΠΕΡ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ/ [Υπογραφή] ΜΑΙΡΗ ΓΙΟΥΡΜΕΤΑΚΗ. Δυο χαρτόσημα. Σφραγίδα ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ «ΜΥΡΤΙΔΙΩΤΙΣΣΑ»/ ΜΑΙΡΗΣ ΓΙΟΥΡΜΕΤΑΚΗ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΑΚΗ 

ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ

 

 
*ΑΥΞΟΝΤΕΣ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΥ 47 ΜΑΘΗΤΟΛΟΓΙΟΥ 73 ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ 576 ΔΗΜΟΣ ή ΚΟΙΝΟΤΗΣ Πειραιεύς ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΗΤΡΩΟΥ 58 ΕΤΟΣ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ 1925 ΕΤΟΣ ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΟΥ… ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ. 1^ον ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ Αγίου Γεωργίου Κερατσινίου ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ [53]
Ο μαθητής Αϊβατιάδης [Αϊβακάδης;] Μαρίνος του Παρασκευά εκ Πειραιώς ετών 13 πατρός παντοπώλου διακούσας τα μαθήματα της Έκτης τάξεως του σχολείου τούτου κατά το σχολικόν έτος 1937 - 1938 απολύεται με βαθμόν Σχεδ. καλώς < 7 > Η διαγωγή του υπήρξε Κοσμιωτάτη Εν Πειραιεί τη 4 Οκτωβρίου 1938 Ο Διευθυντής [Υπογραφή] Τρία χαρτόσημα. Τρεις σφραγίδες ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ/ 1^ΟΝ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ

 

 

 

 

 

*Αριθμοί Απολυτηρίου 17 Πιστοπ. Σπουδής 82 Μαθητολογίου 372 Γεν. Ελέγχου 19 ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ 5^ΟΝ ΜΙΚΤΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ [24] Ο μαθητής Δημήτριος Αλκιβ. Παπουτσής εκ Πειραιώς πατρός εργάτου ενεγράφη εις την ΣΤ! τάξιν κατά το Σχολικόν έτος 1937 - 1938 και διακούσας τακτικώς και μετ’ επιμελείας τα διδαχθέντα μαθήματα, απολύεται με τον βαθμόν Καλώς (7) και διαγωγήν Κοσμιωτάτην
Δημότης Πειραιώς Αριθ. Μητρώου 238 Έτος Γεννήσεως 1924 Εν Πειραιεί τη 13 Ιουνίου 1938 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ [Υπογραφή Ιεσσαί] Τέσσερα χαρτόσημα. Σφραγίδα ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ/ 5^ΟΝ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ[;]
Το έντυπο, ΤΥΠΟΙΣ Β. ΠΥΡΡΟΥ ΕΝΑΝΤΙ ΓΕΦΥΡΑΣ ΑΓ. ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ

 

 

 

 

 

*ΑΥΞΟΝΤΕΣ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΥ 2 ΜΑΘΗΤΟΛΟΓΙΟΥ 267 ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ 267 ΔΗΜΟΣ ή ΚΟΙΝΟΤΗΣ Πειραιώς ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΗΤΡΩΟΥ 150 ΕΤΟΣ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ 1924 ΕΤΟΣ ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΟΥ 1934 ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ 8^ον ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ Αγ. Γεωρ. Κερατσινίου ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ [11] Ο μαθητής Παύλος Ιπποκράτους Ιορδανίδης εκ Πειραιώς ετών 14 πατρός Ορφανός διακούσας τα μαθήματα της Έκτης τάξεως του σχολείου τούτου κατά το σχολικόν έτος 1937 - 1938 απολύεται με βαθμόν λίαν καλώς < 8 >
Η διαγωγή του υπήρξε κοσμιωτάτη Εν Πειραιεί τη 12 Ιουνίου 1938 Ο Διευθυντής [Υπογραφή Οικονόμου[;] Τέσσερα χαρτόσημα. Σφραγίδα ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ/ 8^ΟΝ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

 

 

 

 

 

*ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΑΝΤ. ΒΑΜΒΑΚΑΡΗ & ΑΙΚ. ΜΙΛΗΣΗ “Ο ΑΓΙΟΣ ΕΥΘΥΜΙΟΣ„ ΕΥΓΕΝΕΙΑ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ ΑΡΙΘ. ΑΔΕΙΑΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 8.788 ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1935 Σχολικόν έτος 1968 - 1969 ΑΥΞ. ΑΡΙΘΜΟΙ Β. Π. Σπουδής 108 Ενδεικτικού 86 Μαθητολογίου 108 Γεν. Ελέγχου 108 Δήμος ή Κοινότης Κερατσινίου Νομός Πειραιώς Αριθ. Μητρώου 53/21 Έτος Γεννήσεως 1962 ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΝ Ο μαθητής Βατίστας Ανδρέας Ευαγγέλου εκ Κερατσινίου ετών 7 πατρός Εργάτου το θρήσκευμα Χρ. Ορθ. διακούσας τα μαθήματα της Α.΄ τάξεως του Σχολείου τούτου κατά το σχολικόν έτος 1968-1969 και τας νομίμους εξετάσεις υποστάς εκρίθη άξιος προαγωγής εις την Β.΄ τάξιν με γενικόν βαθμόν Λ. Καλώς <8> Διαγωγήν δε επεδείξατο Κοσμιωτάτην Εν Κερατσινίω τη 21^η Ιουνίου 1969 ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Εν Πειραιεί τη 26/6/1969/ Ο Επιθεωρητής των Δημ. Σχολείων/ Β΄ Περιφερείας Πειραιώς/ [Υπογραφή] Στυλιανός Δ. Αποστόλου Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ/ [Υπογραφή] Βαμβακάρη. Δυο χαρτόσημα. Σφραγίδα ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ/ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Σφραγίδα ΙΔΙΩΤ. ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΑΝΤ. ΒΑΜΒΑΚΑΡΗ & ΑΙΚ. ΜΙΛΗΣΗ/ Ο ΑΓ: ΕΥΘΥΜΙΟΣ
Το έντυπο, ΣΧΟΛΙΚΑ ΕΙΔΗ: Ι. ΤΣΑΚΙΡΗΣ ΚΛΕΙΣΘΕΝΟΥΣ 17 ΑΘΗΝΑΙ - ΤΗΛ. 523.802

 

 

 

 

 

*ΑΡΙΘΜΟΙ Ενδεικτικού 24 Μαθητολογίου 41 Ελέγχου 26 Δήμος Ρεθύμνης Μητρώου 112 Έτος γεννήσεως 1948 Αριθ. Αδ. Ιδρύσεως 42.433/ 11-8-50 ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΣΠΥΡΙΔΩΝΟΣ ΑΘ. ΜΟΝΤΕΣΑΝΤΟΥ ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΟΣ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙ – ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ
ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1955 – 1956 ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΝ [31] Ο μαθητής Μητσέλης Παναγιώτης του Δημητρίου εκ Ρεθύμνης - Κρήτης ετών 8 πατρός εργάτου διακούσας τα μαθήματα της Β! τάξεως του σχολείου τούτου κατά το σχολικόν έτος 1955 - 1956 και τας νενομισμένας εξετάσεις υποστάς εκρίθη άξιος προαγωγής με τον βαθμόν λίαν καλώς (8) οκτώ η δε διαγωγή του υπήρξε Κοσμιωτάτη Εν Κερατσινίω τη 25^η Ιουνίου 1956. ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ/ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Γ΄ ΕΚΠ. ΠΕΡΙΦ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ [Υπογραφή από σφραγίδα] Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ/ [Υπογραφή] ΣΠΥΡ. ΜΟΝΤΕΣΑΝΤΟΣ. Χαρτόσημο. Σφραγίδα ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Γ! ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Σφραγίδα Ο ΑΓΙΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ 1950/ ΙΔΙΩΤ. ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΣΠΥΡ. ΑΘ. ΜΟΝΤΕΣΑΝΤΟΥ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙ-ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ
Το έντυπο, Τύποις Ν. ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΥ – Σωτήρος 10 – Τηλ. 45.902

ΣΧΟΛΕΙΑ ΠΕΡΙΧΩΡΩΝ ΠΕΙΡΑΙΩΣ (ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ, ΜΟΣΧΑΤΟΥ, ΝΕΑΣ ΚΟΚΚΙΝΙΑΣ - ΝΙΚΑΙΑΣ, ΝΕΟΥ ΦΑΛΗΡΟΥ) - B' μέρος

Αλληλογραφία τελωνειακών για νεανικές εκδρομές στην Ρόδο στα 1948-1950.

Ερευνά και γράφει ο Δημήτρης Κρασονικολάκης. Δημοσιογράφος - Συλλέκτης. Ανεξάρτητος ερευνητής πειραϊκής ιστορίας και λογοτεχνίας.

Λίγες επιστολές, αλληλογραφία μεταξύ δυο τελωνειακών υπαλλήλων του Πειραιά και της Ρόδου, μάς δείχνουν πώς μπορούσε κάποιος να κλείσει δωμάτιο σε ξενοδοχείο ή ενοικιαζόμενο σπίτι στα χρόνια 1948 – 1950 όταν δεν υπήρχαν άλλα μέσα επικοινωνίας (τα τηλεγραφήματα και τα τηλέφωνα ήταν δυσπρόσιτα στους πολλούς) και μεσολαβούσαν γνωστά πρόσωπα εμπιστοσύνης για να κανονιστούν οι κρατήσεις.
Ο Πότης Αποστολόπουλος χρημάτισε διευθυντής Τελωνείων Πειραιά, μετά Οικονομικός Επιθεωρητής. Ο Παναγιώτης Κοκκιούσης υπηρέτησε ως τελώνης στη Ρόδο. Φαίνεται ότι κάποτε διέμενε στον Πειραιά, στην Φρεαττύδα κι ότι γνωριζόταν προσωπικά με τον Αποστολόπουλο από την εποχή που εργάζονταν μαζί.
Οι τότε αεροπορικές αποστολές είχαν την προτεραιότητα του επείγοντος.
Μην ξεχνάμε ότι τα Δωδεκάνησα ενώθηκαν επισήμως με την Ελλάδα στα 1947, με επίσημο εορτασμό στις 7 Μαρτίου 1948 με την παρουσία του βασιλιά Παύλου. Στις 1 Απριλίου 1947 ο Ναύαρχος Ιωαννίδης παρέλαβε την στρατιωτική διοίκηση από τον Άγγλο Ταξίαρχο Πάρκερ. Η αγγλική σημαία υποστάλθηκε για να υψωθεί η γαλανόλευκη. Δήμαρχος Ρόδου ήταν ο Γαβριήλ Χαρίτος (κατόπιν βουλευτής ΕΡΕ). Τον αντικατέστησε ο Συμεών Λαμπαδάριος. Τα αεροπορικά ταξίδια, οι επισκέψεις, οι εκδρομές άρχισαν ευθύς αμέσως. Σμαραγδένιο νησί λεγόταν η Ρόδος, από τις 29 Μαΐου 1977 έχω στην βιβλιοθήκη μου το βιβλίο του Σπύρου Λεωτσάκου ΡΟΔΟΣ/ ΤΟ ΣΜΑΡΑΓΔΕΝΙΟ ΝΗΣΙ/ ΑΘΗΝΑ 1949, σελ. 212. Στην Ρόδο έζησα περίπου δυόμισι χρόνια.

 

Αθήναι 21/ 4/ 48 Αγαπητέ κύριε Κοκκιούση
Αι πάντοτε μεγάλαι και συνεχείς απασχολήσεις μου στο γραφείο και στο σπίτι με ημπόδισαν να σου γράψω τόσον καιρόν. Πάντοτε όμως σε ενθυμούμαι και με χαρά και ικανοποίησι μανθάνω ότι υγιαίνεις και προοδεύεις. ελπίζω συντόμως να σου γράψω κάπως εκτενέστερα και όχι τα ολίγα τυπικά λόγια που μπορεί να γράψη κανείς σ’ ένα γράμμα επείγον σαν το παρόν μου. Ευχαριστώ ολοψύχως για τας ευχάς και για τις ωραίες κάρτες της νήσου τις οποίες μού έστειλες. να σου στείλω κ’ εγώ κάρτες από την Φρεαττύδα δεν το νομίζω σωστό γιατί είναι περιττό σ ’έναν άνθρωπο που έζησε στον Πειραιά. Σου στέλλω όμως οπωσδήποτε το χαιρετισμό του τόπου μας και τις ευχές όλων των συναδέλφων της Διευθύνσεως. Είμαστε ωραία εδώ στο νέο (παλαιό) κτίριο της Διευθύνσεως άνωθεν της Αιθούσης, μόνον ότι θα έμαθες πώς περάσαμε τον πιο ανυπόφορο χειμώνα, ελλείψει οιασδήποτε θερμάνσεως. Να ιδούμε το ερχόμενο!
Λοιπόν! Αγαπητέ κ. Κοκκιούση : το Γυμνάσιο όπου φοιτάει στην τελευταία τάξη ο Αλέκος μας, σχεδιάζει μιά εβδομαδιαία εκδρομή στη Ρόδο μετά το Πάσχα, και θέλει το ταχύτερο να έχη πληροφορίες για ξενοδοχείο ύπνου και φαγητού, πόσο θα φθάση η ημερησία δαπάνη και για τα δυό.
Πρόκειται για 30-35 παιδιά εν όλω. σε παρακαλώ να μου γράψης αμέσως - αεροπορικώς εννοείται - γι’ αυτό καθώς και κάθε άλλη λεπτομέρεια / εκδρομές στο νησί με αυτοκίνητα, λουτρά, ταξειδάκι ίσως σε κανένα κοντινό νησί/ αν και αυτό το βρίσκω δύσκολο και περιττό, εκτός αν η Διοίκησις επέμβη ή παραχωρήση τα μέσα.
Λοιπόν αναμένω απάντησι γρήγορη!
Σου γράφω εν βία εντούτοις έχω εντολή από τη γυναίκα μου να σας διαβιβάσω τας ευχάς και τους χαιρετισμούς της, καθώς και των παιδιών μου και του γυναικαδέλφου μου -
Στον κ. Γραμματικόν πολλούς χαιρετισμούς - Με αγάπη και εκτίμησι [Υπογραφή Αποστολόπουλος]

 

 

 

 

Αθήναι 1 Μαΐου 1948
Αγαπητέ κ. Κοκκιούση, Έλαβον το τηλεγράφημα και αμέσως κατόπιν το λεπτομερές γράμμα, σχετικώς με τα ερωτήματα τα οποία σού υπέβαλα. Θερμώς σ’ ευχαριστώ τόσον δια την προθυμίαν να μου δώσης τα στοιχεία που χρειάζονται για την οργάνωσι της μελετωμένης εκδρομής των παιδιών, όσον και διά την ευγενική προσφορά της φιλοξενίας του παιδιού. θερμώς σ’ ευχαριστώ επίσης για τας ευχάς και τα καλά εν γένει λόγια σας-μπορείς να είσαι πάντοτε βέβαιος ότι πάντοτε με μεγάλη ευχαρίστησι ενθυμούμαι και θα ενθυμούμαι τον καλόν συνάδελφον και καλόν άνθρωπον που εγνώρισα εις σε, εις το διάστημα τόσων πικρών όσον και καλών και ευτυχισμένων ημερών, του προσφάτου και απωτέρου παρελθόντος.
Όσον αφορά την μελετωμένην εκδρομήν των παιδιών φοβούμαι ότι αδίκως αναστατώνομε τον κόσμο, διότι βάσει της πραγματοποιήσεως θα είναι η παραχώρηση πλοίου από τον Αρχηγόν του Στόλου, πράγμα αρκετά απίθανον κατ’ αυτών. αι τιμαί είναι καλαί και προσιταί αλλ’ όχι εις όλα τα παιδιά δυστυχώς, δι’ ο και πολύ αμφιβάλλω αν ο υιός μου θα έχη αυτήν την απόλαυσιν.
Σ’ ευχαριστώ και πάλιν και σας εύχομαι Καλό και ήρεμο Πάσχα, εκ μέρους όλων μας και εκ μέρους όλων των παιδιών της Διευθύνσεως Με αγάπη και εκτίμησι [Υπογραφή Αποστολόπουλος]

 

 

 

 

 

P. A. APOSTOLOPOULOS/ DIRECTOR OF CUSTOMS/ PIRAEUS - GREECE/ Θήρας 16. Αθήναι
Piraeus, 12 Ιουλίου 1950
Αγαπητέ μου κ. Κοκκιούση, Ενθυμείσαι ότι προ διετίας περίπου σε είχα παρακαλέσει - εν όψει κάπιας εκδρομής των μαθητών του Γυμνασίου εις Ρόδον, μεταξύ των οποίων και ο μικρότερος των υιών μου ο Αλέκος - να φροντίσης δια την εξασφάλισιν ενός καταλύματος δια τας ημέρας της διαμονής του εις την νήσον. Τώρα πάλιν, θεού θέλοντος και των περιστάσεων επιτρεπόντων, βεβαίως - αυτός ο ίδιος, φοιτητής πλέον από διετίας, σχεδιάζει ένα ταξειδάκι με άλλους 2,-το όλον τρεις καμπαλέρος, μποεμικά λιγάκι, λόγω των περιωρισμένων δυναμικοτήτων μας. επί τη ευκαιρία αυτή σε παρακαλώ να μου γράψης συντόμως αν είναι δυνατόν να ευρεθή δωμάτιον ξενοδοχείου Δευτέρας Τάξεως με 3 κρεββάτια δια 10 περίπου ημερών διαμονήν και αντί ποίας τιμής, καθώς επίσης και ποίαι είναι αι τρέχουσαι τιμαί των κατωτέρων βεβαίως, εστιατορίων, δια να γίνουν αι απαιτούμενοι υπολογισμοί.
Πιστεύω ότι την 1 Αυγούστου, θεού θέλοντος πάντοτε θα είναι εκεί συνεπώς αι πληροφορίαι πρέπει να έλθουν σύντομα.
Τι κάνετε; πώς περνάτε τώρα εκεί. Έχετε τουλάχιστον σχετική φθήνεια ζωής, ή σας περέσυρε και σας το ποτάμι της ακρίβειας όπως όλους εμάς; - Φαντάζομαι ότι πάντα θα υφίσταται διαφορά σημαντική. Από το νέο μισθολόγιο ακόμη τα κονδύλια θεωρούνται ως απόρρητα και κανείς δεν ξέρει τίποτε το θετικό. Πάντως θα το ιδούμε συντόμως - Εγώ ήδη εκτελώ χρέη Οικον. Επιθεωρητού. Ίσως θα το έμαθες - Από όλους τους συναδέλφους έχεις θερμούς χαιρετισμούς. Τα σέβη μου και τους χαιρετισμούς μου προς την κ. Κοκκιούση από την κ. Αποστολοπούλου κι εμέ -
Με πολλή εκτίμηση πάντοτε [Υπογραφή Αποστολόπουλος]

 

 

 

 

 

 
Αθήναι 20 / 7/ 50
Αγαπητέ μοι κ. Κοκκιούση, Προ ημερών σού έγραψα σχετικώς με την σχεδιαζομένην εκδρομήν εις Ρόδον του Αλέκου με παρέα άλλα δυο παιδιά και σε παρεκάλεσα να μου απαντήσης σύντομα αν μπορή να εξασφαλισθή εις β΄ τάξ. Ξενοδοχείον και δωμάτιον με 3 κρεββάτια για μερικάς ημέρας (5-8). Το ταξείδι γίνεται όσο το δυνατόν οικονομικώτερο διότι και τα τρία παιδιά είναι φουκαράδες και ο προϋπολιγισμός έχει κονδύλια πολύ πτωχά για τα ζητήματα της αναψυχής. επειδή εκείνη μου η επιστολή εστάλη στο ταχ/μείο με κάποιον απρόσεκτο και ξεχασιάρη, που δεν μπορεί να θυμηθεί αν το έστειλε αεροπορικώς ούτε καν κι εάν το έστειλε και συνεπώς φοβούμαι μήπως απωλέσθη, και οι ημέρες περνούν (πρέπει στας 28-29 Ιουλίου να ξεκινήσουν) σε παρακαλώ και πάλι θερμώς να φροντίσης το ταχύτερον και να μου γράψης αμέσως δι’ ότι σού υποβάλλω ερώτημα, δια να προφθάσωμε να ετοιμασθούμε εμείς για τον Αλέκο και οι άλλοι γονείς για τ’ άλλα δυό παιδιά, που είναι φίλοι και συνομίληκοι του δικού μας. αν χρειάζεται ζήτησε και την συνδρομή του κ. Ευστ. Χελιώτου, Γραμματέως Εφετών, πολύ φίλου μου, προς τον οποίον και διαβιβάζεις τους χαιρετισμούς μου.
Πρέπει η επιθυμία των παιδιών φέτος, Θεού θέλοντος, βέβαια να ικανοποιηθή για ένα ολιγοήμερο ταξειδάκι.
Εν αναμονή ταχίστης απαντήσεώς σου Με πολλήν εκτίμησι και αγάπη [Υπογραφή Πότης Αποστολόπουλος]
Τα σέβη μου και τους χαιρετισμούς της κ. Αποστολοπούλου προς την κ. Κοκκιούση Ο ίδιος

 

 

 

 

 

[Σχέδιο απαντητικής επιστολής του Κοκκιούση]
Εν Ρόδω τη 20 Ιουλίου 1950
Σεβ. κ. Σ. [ή Δ;] Έλαβα το γράμμα σας και χαίρω πολύ που είσθε καλά. Σχετικώς με τας πληροφορίας που μου ζητείτε, σάς γνωρίζω τα εξής.
Κατ’ αρχάς όλα τα Ξενοδοχεία είναι πλήρη, και δεν είναι δυνατόν να γνωρίζουμε από τώρα αν θα είναι κενόν δωμάτιον με 3 κρεββάτια την 1^η Αυγούστου ή άλλην ωρισμένην ημέραν. Ένας γνωστός μου Ξενοδόχος μου είπε ότι, θα αδειάση ένα τέτοιο δωμάτιο στας 27 Ιουλίου [αλλά θα πρέπει να] και μπορεί να το κρατήση άδειο μέχρι ότου έλθουν τα παιδιά, αλλά θα πρέπει φυσικά να του πληρώσουμε τας ημέρας αυτάς. Θα πρέπει όμως να έχω σχετικόν τηλεγράφημα σας προ της 27 Ιουλίου.
Αι τιμαί των Ξενοδοχείων – δωμάτιον με 3 κρεββάτια – είναι 24000, ήτοι 8000 το κρεββάτι, και όσα έχουν μπουφέ [επιβαρύνουν] χρεώνουν επί πλέον και 4000 δια το πρωϊνό ρόφημα το οποίον είναι υποχρεωτικόν.
Πολύς όμως κόσμος, επειδή τα Ξενοδοχεία δεν επαρκούν καταφεύγει σε σπίτια, τα οποία τα έχει εγκρίνει η αστυνομία με τιμάς περίπου όπως των Ξενοδοχείων.
Νομίζω πως καλλιτέρα λύσις είναι, αν αποφασισθή το ταξείδι, να μου τηλεγραφήσετε εκ των προτέρων ποία ακριβή ημέρα θα έλθουν τα παιδιά. ώστε εν τω μεταξύ να έχω καιρό διά να φροντίσω δια να βρω τον καλλίτερον δυνατόν τρόπον τακτοποιήσεως των, είτε σε Ξενοδοχείον είτε σε σπίτι.
Εσωκλείστως σας στέλνω τον τιμοκατάλογον ενός από τα κατώτερα εστιατόρια.
Εννοείται ότι και τα καλά εστιατόρια - όχι βεβαίως τα πολυτελείας - δεν έχουν μεγάλη διαφοράν έχουν 1000 περίπου δρχ επί πλέον διαφορά στα ψητά, [Τα φρούτα του] Σημειωτέον ότι τα φρούτα, τα οποία εδώ είναι αρκετά φθηνά, μπορούν να τα τρώνε και ιδιαιτέρως, [στο Ξενοδοχείο ή στο δωμάτιο σπίτι που θα μείνουν] δοθέντος ότι όπως μου γράφεις, το ταξείδι σχεδιάζεται μποέμικα λιγάκι.
Αυτά λοιπόν αγαπητέ μου Κύριε Διευθυντά έχω να σας γράψω για [τα παιδιά] ταξείδι των παιδιών. Η ζωή εδώ άρχισε και ακριβαίνει ωρισμένα όμως είδη τροφίμων εξακολουθούν σε χαμηλές τιμές ίνα του υφισταμένου χαμηλού δασμολογίου.
Έμαθα ότι εκτελείτε χρέη επιθ[εωρητού] διότι το Πάσχα ότε επήγα στο χωργιό πέρασα από την Δ/νσιν Πειραιώς και ως φυσικόν, σας ανεζήτησα έμαθα δε, τότε ότι εκτελείτε χρέη επιθεωρητού και ότι δεν περνάτε τακτικά από την Διεύθυνσιν. Υποθέτω πως θα έχετε λιγώτερες φασαρίες τώρα.
Κλείων το γράμμα μου σας παρακαλώ να διαβιβάσετε τα σέβη μου εις την κ. Αποστολοπούλου και όλην την οικογένειαν σας καθώς και τον κ. Διάκον.
Από την συζυγό μου έχετε η κ. Αποστολοπούλου και σεις πολλούς θερμούς χαιρετισμούς.
Επίσης παρακαλώ να διαβιβάσετε τα σέβη μου εις τον κον και κυρία Χαμ[;] και τους χαιρετισμούς μου εις όλους τους συναδέλφους.
Με [άπειρο] σεβασμό και αγάπη.

 

 

 

 

 

Τηλεγράφημα
118 εκ Αθηνών Αριθ. 1232 Λέξεις 11 Ημερ. 27 Ώρα 9/6 Ενδείξεις --- Ελήφθη 27/7 12.40 ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΨΗΣ
Προς Πάνον Κοκκιούσην Τελωνείον Ρόδου
Αν αποτραπη απεργια φθανουν κυριακην αιγαιον Αποστολοπουλος

 

 

 

 

 

P. A. APOSTOLOPOULOS/ DIRECTOR OF CUSTOMS/ PIRAEUS - GREECE
Piraeus, 20/ 8/ 1950
Αγαπητέ μου κ. Κοκκιούση, Αφού σε ευχαριστήσω θερμότατα δια τας πολλαπλάς φιλικωτάτας εξυπηρετήσεις σου προς την παρέαν των 3 καμπαλέρος που επεσκέφθησαν την νήσον, μεταξύ των οποίων και ο νεώτατος υιός μας Αλέκος, έρχομαι πάλιν να σε παρακαλέσω να φροντίσης δια μίαν διήμερον εξασφάλισιν υπό έποψιν στέγης και του μεγάλου μας υιού και τελωνειακού υπαλλήλου Γεώργου, όστις, πιθανώτατα, το Σάββατον 26 Αυγούστου, πρωί, έρχεται αυτόθι αεροπορικώς, λαθραίως από υπηρεσιακής πλευράς βέβαια, και επανέρχεται την Δευτέραν πρωί, δια να ικανοποιηθή μία παλαιοτέρα του παράκληση να πάρη το βάπτισμα του αέρος και συγχρόνως να γνωρίση και το σμαραγδένιο νησί έστω και δια μόλις 48 ώρας - εκτός απροόπτου, το ταξείδι είναι ασφαλές και θ’ αναλάβης και πάλιν φιλικώς να του παράσχης την προστασίαν σου εις το ζήτημα της στέγης, το μόνον που εμφανίζει δυσχερείας, ως φαίνεται.
Σ’ ευχαριστώ εκ των προτέρων θερμώς δια την καλωσύνην σου και σε χαιρετώ
Με πολλήν αγάπην και εκτίμησιν Πότης Αποστολόπουλος