Ένδεκα απολυτήρια κι ένα ενδεικτικό παλαιών ιδιωτικών Δημοτικών Σχολείων του Πειραιά.

Ερευνά και γράφει ο Δημήτρης Κρασονικολάκης. Δημοσιογράφος - Συλλέκτης. Ανεξάρτητος ερευνητής πειραϊκής ιστορίας και λογοτεχνίας.

Σε συνέχεια του προηγούμενου τεύχους παρουσιάζω ακόμη δώδεκα σχολικά έγγραφα.

*ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΕΛΛΗΝΟΠΡΕΠΟΥΣ ΜΟΡΦΩΣΕΩΣ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ. ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΣΠΥΡ. Γ. ΜΑΚΡΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ. ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1937 - 1938. ΑΡΙΘ. ΑΥΞΩΝ 14 ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΥ 14 ΜΑΘΗΤΟΛΟΓ. 14 ΓΕΝ. ΕΛΕΓΧΟΥ 14. ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ. ΑΡΙΘ. ΜΗΤΡΩΟΥ 89 ΔΗΜΟΣ Η ΚΟΙΝΟΤΗΣ Πειραιώς ΕΤΟΣ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ 1926. ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ. [160] Ο μαθητής Σταματιάδης Άγγελος Σπυρίδωνος εκ Πειραιώς ετών 12 πατρός εκτελωνιστού διακούσας τα μαθήματα της έκτης τάξεως του Δημοτικού σχολείου τούτου, εκρίθη εν τέλει του σχολικού έτους 1937-1938 άξιος απολύσεως με τον βαθμόν Καλώς (6) Διαγωγήν δ’ επεδείξατο Κοσμιωτάτην Βεβαιούται ο δαμαλισμός αυτού κατά το έτος 1937 Εν Πειραιεί τη 27 Ιουνίου 1938. Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ [Υπογραφή Ξανθή Γ. Μακρή]. ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Εν Πειραιεί τη 16^η Οκτωβρίου 1940/ Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΤΗΣ Β. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ [Υπογραφή]. Τρία χαρτόσημα. Σφραγίδα ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Β.΄ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Τέσσερις σφραγίδες ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΕΛΛΗΝΟΠΡΕΠΟΥΣ ΜΟΡΦΩΣΕΩΣ/ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ – 1936 –
Στην πίσω όψη καρφιτσωμένο: ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟΝ/ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΕΛΛΗΝΟΠΡΕΠΟΥΣ ΜΟΡΦΩΣΕΩΣ/ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ/ Δ/ΝΤΗΣ ΣΠΥΡ. Γ. ΜΑΚΡΗΣ. Σημείωμα Ο μαθητής Άγγελος Σπυρ. Σταματιάδης έχει απολυθή εκ της Στ.΄Δημοτικού Σχολείου του ημετέρου Εκπαιδευτηρίου κατ’ Ιούνιον 1938, ήτοι το σχολικόν έτος 1937-1938, το δε απολυτήριον αυτού δεν έλαβε μέχρι τούδε μη καταβαλών τα νόμιμα τέλη και δικαιώματα, εντός δε των ημερών αυτών άμα τη καταβολή τούτων θέλει το παραλάβει.- Εν Πειραιεί τη 7-10-1940 Ο Διευθυντής [Σ. Μακρής]. Σφραγίδα ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΕΛΛΗΝΟΠΡΕΠΟΥΣ ΜΟΡΦΩΣΕΩΣ/ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ – 1936 –

*Αριθ. {Απολυτ. 15 Μαθητολ. 15 Ελέγχου 15. ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ. ΣΧΟΛΗ ΜΑΥΡΙΔΟΥ. ΟΔΟΣ ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΟΣ (ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΠΡΩΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΠΟΛΕΩΝ) - ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ. ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ. [38]. Ο μαθητής Χατζόπουλος Παναγιώτης του Κυρια. εκ Πειραιώς ετών --- πατρός παντοπώλου διακούσας τα μαθήματα της ΣΤ΄ και ανωτάτης τάξεως της Σχολής ταύτης κατά το σχολικόν έτος 1936 – 1937 απολύεται με βαθμόν Λίαν καλώς -8-. Η διαγωγή του υπήρξε Λίαν καλή Είναι εγγεγραμμένος εις τον Δήμον Πειραιώς υπ’ αριθ. μητρώου 65 και έτος γεννήσεως 1926. Έχει δαμαλισθή το έτος ---. Εν Πειραιεί τη 28^η Ιουνίου 1937. ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Ο Επιθεωρητής/ των Δημ. Σχολείων Πειραιώς [Υπογραφή]. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ [Υπογραφή Μαυρίδης]. Τρία χαρτόσημα. Σφραγίδα ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Β.΄ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Σφραγίδα ΣΧΟΛΗ ΜΑΥΡΙΔΟΥ/ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ.

*ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ Π. ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ - ΠΛΑΦΟΥΤΖΗ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ. ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ. [67] Σχολικόν έτος 1939 - 1940.
Αριθ. Απολυτ. 7 Ελέγχου 119 Μαθητολ. 119 Δήμος ή Κοιν. Πειραιώς Αριθ. Μητρ. 249 Έτος γεννήσεως 1925. Ο Μαθητής Κωνσταντίνος Ν. Κανελλόπουλος εκ Πειραιώς πατρός Γαλακτοπώλου διήκουσε τα μαθήματα της Έκτης τάξεως του δημοτικού σχολείου και κατά το τέλος του παρόντος σχολικού έτους, συμφώνως προς τα κεκανονισμένα, απελύθη με τον βαθμόν Καλώς 7 Διαγωγήν δ’ επεδείξατο Κοσμιωτάτην. Εν Πειραιεί τη 19^η Ιουνίου 1940. ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Εν Πειραιεί, αυθημερόν/ Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ Β΄. ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ [Υπογραφή]. Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ [Υπογραφή Μιχαλοπούλου]. Τρία χαρτόσημα. Σφραγίδες ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Β.΄ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Σφραγίδα ΙΔΙΩΤ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ ΠΑΝΑΓΙΟΥΛΑΣ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ/ Η “ΑΓΙΑ ΜΑΡΙΝΑ„

*Αριθ. Απολυτηρ. 1 Μαθητολ. 43 Ελέγχου 132 Μητρώου Κοινότ. ή Δήμου 131 έτος γεννήσ. 1927. ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ ΑΡΡΕΝΩΝ & ΘΗΛΕΩΝ ΔΗΜ. ΜΠΕΛΕΣΙΩΤΗ & ΒΙΡΓ. ΣΕΡΕΜΕΤΑΚΗ Ο “ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ„ ΟΔΟΣ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ & ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΕΡΜΑ - ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ. ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 19 -19 ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ [184] Ο μαθητής Καλκούνης Ματθαίος Π. εκ Πειραιώς ετών 13 πατρός Ναυτικού διακούσας τα μαθήματα της Έκτης τάξεως του Δημοτικού Σχολείου εκρίθη εν τέλει του σχολικού έτους 1939 -1940 άξιος απολύεται με τον βαθμόν Λ Καλώς 9 Η δε διαγωγή του υπήρξε Κοσμιωτάτη. Εν Πειραιεί τη 22 - 6 - 1940 Εθεωρήθη/Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ [Υπογραφή από σφραγίδα]. Η ΔΙΕΥΘΥΝΤρια [Υπογραφή Βιργ. Σερεμετάκη]. Τρία χαρτόσημα. Σφραγίδα ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Α΄. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Σφραγίδα των εκπαιδευτηρίων δυσανάγνωστη.
Το έντυπο, ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ ΓΕΡΟΓΙΑΝΝΗ ΑΓΧΙΑΛΟΥ 228. [Αίτησις επί 10 Δρ. Εκπ. Τελών Δήλωσις κατοικίας Πιστοποιητ. ηλικίας 255 Δρ εις χρήμα]

*ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ ΑΡΡΕΝΩΝ & ΘΗΛΕΩΝ Φ. ΜΠΟΥΡΟΥΝΗ. ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α΄. ΑΡΙΘ. 43. ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ. Αριθμ. {Πιστ. 74 Ελέγχ 75 Μαθητολ. 55. Ο μαθητής Σωκράτης Ευστρατ. Αραβογλιάδης εκ Πειραιώς ετών 11 πατρός υπαλλήλου διακούσας τα εν τη Τετάρτη τάξει διδασκόμενα μαθήματα και ευδοκιμήσας εκρίθη άξιος προαγωγής δια την Πέμπτην τάξιν δια του ΒΑΘΜΟΥ Άριστα. Η δε διαγωγή του υπήρξε Κοσμιωτάτη. Φέρεται εγγεγραμμένος εις τον Δήμον Πειραιώς υπ’ αύξοντα αριθ. 59 και έτος γεννήσεως 1912. Ενεβολιάσθη δια δαμαλίδος τη 20^η Νοεμβρίου 1923. Εν Πειραιεί τη 22^α Ιουνίου 1924. Εθεωρήθη/ Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ α. α. [Υπογραφή]. ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ [Υπογραφή Ιερεύς Σφακιωτάκης]. Σφραγίδα ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ Φ. ΜΠΟΥΡΟΥΝΗ/ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ. Τέσσερα χαρτόσημα.
Το έντυπο, ΤΥΠΟΙΣ - ΠΡΟΥΚΑΚΙ - ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ.

*[Αίτησις +2000] ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΑΡΡΕΝΩΝ ΚΑΙ ΘΗΛΕΩΝ ΚΩΝΣΤ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ. Αριθ. αδείας ιδρύσεως 50949) 25)9)1926. Φαλήρου 29 - ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ - ΚΑΣΤΕΛΛΑ. Αριθ. {Βιβλ. πιστοπ. 167 Απολ. 1 Μαθητ. 1 ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1950 – 1951. ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ. Ο μαθητής Γιαννίσης Αρτέμιος του Ιωάννου ε[κ] Πειραιώς ετών 14 πατρός Ναυτικού διακούσας πάντα τα μαθήματα της ΣΤ.΄ τάξεως του σχολείου τούτου κατά το σχολικόν έτος 1950 – 1951 απολύεται με τον βαθμόν Άριστα < 10 > Η δε διαγωγή του υπήρξε Κοσμιωτάτη. Είναι εγγεγραμμένος εις τον δήμον Πειραιώς υπ’ αριθμόν μητρώου 21 και έτος γεννήσεως 1937 έχει δε δαμαλισθή κατά το έτος. Εν Πειραιεί τη 25^η Ιουνίου 1951. ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ Β΄ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ [Υπογραφή] Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ [Υπογραφή Κ. Παπαδάκη]. Δυο χαρτόσημα. Μια σφραγίδα ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Β.΄ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Σφραγίδα ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ / ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗ.
Καρφιτσωμένο έγγραφο υπεύθυνης δήλωσης όπου ο Δήμαρχος Σύρου πιστοποιεί την χρονολογία γεννήσεως του Γιαννίση (Εν Ερμουπόλει τη 15 Σεπτεμβρίου 1950). Επίσης έγγραφο υπεύθυνης δήλωσης με αίτηση του Γιαννίση ώστε να τον δεχτεί το ΣΤ΄ Γυμνάσιο Πειραιώς στις εισιτήριες εξετάσεις (Εν Πειραιεί τη 3η Ιουλίου 1951). [Εισάγεται δυνάμει 23 Πραξ/ 12-7-51]

*ΑΥΞΟΝΤΕΣ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΥ 1 ΜΑΘΗΤΟΛΟΓΙΟΥ 76 ΕΛΕΓΧΟΥ 1 ΔΗΜΟΥ ή ΚΟΙΝΟΤ. Πειραιεύς ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΗΤΡΩΟΥ 152 ΕΤΟΣ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ 1927. ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ. ΛΥΚΕΙΟΝ ΑΡΡΕΝΩΝ & ΘΗΛΕΩΝ ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΠΑΠΑΔΟΔΗΜΑ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ. ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1939 – 1940. ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ. ο μαθητής Γαλάνης Νικόλαος του Γρηγ. εκ Πειραιώς ετών 13 πατρός ορφανός ενεγράφη εις την στ΄. τάξιν του Δημοτικού Σχολείου του Λυκείου κατά το σχολικόν έτος 1939 - 1940 και τακτικώς και μετ’ επιμελείας τα διδαχθέντα μαθήματα διακούς --- απολύεται με τον βαθμόν Άριστα < 10 > Διαγωγήν δ’ επεδείξατο Κοσμιωτάτην Εν Πειραιεί τη 28^η Ιουνίου 1940. ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Εν Πειραιεί τη 25 Σ/βρίου 1940/ Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ/ Αης Εκπαιδευτικής Περιφερείας Πειραιώς [Υπογραφή]. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ [Μ. Παπαδόδημας]. Τρία χαρτόσημα. Τέσσερις σφραγίδες ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Α΄. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Σφραγίδα ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ/ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ ΜΙΧ. ΠΑΠΑΔΟΔΗΜΑ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ.

*Αύξων Αριθ. Πιστοπ. --- Μαθητολ. 52 Ελέγχου 52. ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ. [Γραμμένο με το χέρι ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ ΑΝΤ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ “Η ΑΘΗΝΑ„] ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ. ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1939 - 1940. ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ. Ο μαθητής Σταύρος Δημητρίου Τσιλπιρίδης εκ Πειραιώς ετών 12 πατρός Δερματεμπόρου ενεγράφη εις την Έκτην τάξιν κατά το σχολικόν έτος 1939 1940 τακτικώς δε και μετά επιμελείας τα διδαχθέντα μαθήματα διακούσας, και την νόμιμον γραπτήν δοκιμασίαν υποστάς απολύεται εκ του σχολείου με βαθμόν Καλώς < 7 > και διαγωγήν Αρίστην. Είναι εγγεγραμμένος εις τον Δήμον ή Κοινότητα Αθηναίων υπ’ αριθμόν 209/4.511 μητρώου και έτος γεννήσεως 1928. Εν Πειραιεί τη 24^η Ιουνίου 1940.
Εθεωρήθη/ Ο Επιθεωρητής [Υπογραφή]. Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ [Υπογραφή Α. Παπαδοπούλου]. Τρία χαρτόσημα. Σφραγίδα ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ [;] ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Σφραγίδα ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ “Η ΑΘΗΝΑ„ ΑΝΤ. Γ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ/ ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΥΝΟΙΚ. ΕΥΓΕΝΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ.
Το έντυπο, ΤΥΠΟΙΣ Γ. & Α. ΥΦΑΝΤΙΔΟΥ ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 9 ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ.

*ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΝΥΚΤΕΡΙΝΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΠΕΙΡΑΪΚΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ. 1894. Αριθμός αδείας λειτουργίας 59806) 25-11-46. ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ. Ο μαθητής Αχλαδής Κ. Ιωάννης εκ Φούρνων ετών 14 το επάγγελμα --- διακούσας τα εν τη ΕΚΤΗ τάξει των Νυκτ. Σχολών Απόρων Παίδων διδασκόμενα μαθήματα κατά το σχολικόν έτος 1951 - 1952 και δημοσία εξετασθείς απολύεται τυχών του βαθμού λίαν καλώς 9. Διαγωγήν δε επεδείξατο κοσμιωτάτην. Εν Πειραιεί τη 30 Ιουνίου 1952. Ο ΕΦΟΡΟΣ ΤΩΝ ΣΧΟΛΩΝ [Υπογραφή]. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΩΝ ΣΧΟΛΩΝ [Υπογραφή]. ΕΘΕΩΡΗΘΗ/ Εν Πειραιεί τη 5-7-52/ Ο Επιθεωρητής Β΄ Πειραιώς κ. α. α. [Υπογραφή]. Δυο χαρτόσημα. Σφραγίδα ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΔΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΩΝ Β! ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Τρεις σφραγίδες ΠΕΙΡΑΪΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ 1894.
Το έντυπο, ΤΥΠΟΙΣ: Α)ΦΟΙ Κ. ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ - ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ.

*Αύξ. Αριθμοί. Ενδεικτικού 25 Μαθητολογίου 172 Ελέγχου 30 Μητρώου 1791 Πειραιώς Έτος γεννήσεως 1920. ΜΙΚΤΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΥΠΑΠΑΝΤΗ Δ. ΣΤΕΓΚΑ & Ν. ΓΚΙΚΟΥ. ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ. ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1932 – 1933. ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ. Ο μαθητής Απόστολος Βασιλ. Τσολακίδης εκ Μ. Ασίας ετών 13 πατρός εμπόρου διακούσας τα μαθήματα της Έκτης τάξεως του Δημοτικού σχολείου τούτου εκρίθη εν τέλει του σχολικού έτους 1932 – 1933 άξιος απολύσεως με τον βαθμόν καλώς < 6 >. Η δε διαγωγή του υπήρξε κοσμιωτάτη. Εν Πειραιεί τη 19 Ιουνίου 1933. Εθεωρήθη Ο Επιθεωρητής [Υπογραφή]. Ο Διευθυντής [Υπογραφή Δημ. Στέγκας]. Τρία χαρτόσημα. Σφραγίδα ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ/ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ [;] ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Σφραγίδα ΜΙΚΤΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΔΗΜ. ΣΤΕΓΚΑ & ΝΙΚ. ΓΚΙΚΟΥ/ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ.

*ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ “ΤΟ ΠΑΛΛΑΔΙΟΝ„ ΙΦ. ΣΟΥΦΛΑ. ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ - ΟΔΟΣ ΖΑΝΝΗ ΚΑΙ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ. ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΝ. Αριθμός Ενδεικτ. 22 Ελέγχου 22 Μαθητολ. Χ Σχολ. Έτος 1926 – 1927. Δήμος ή Κοιν. Πειραιώς. Αριθ. Μητρώου 20 Έτος Γεννήσεως 1920. Ο Μαθητής Χουμεριανός Εμμ. Κωνστ. εκ Πειραιώς ετών 8 πατρός Συμβολαιογράφου διήκουσε τα μαθήματα της Δευτέρας τάξεως του δημοτ. σχολείου και κατά το τέλος του παρόντος σχολικού έτους, συμφώνως προς τα κεκανονισμένα, προήχθη εις την Τρίτην τάξιν με τον βαθμόν άριστα (6) Διαγωγήν δ’ επεδείξατο αρίστην. Εν Πειραιεί τη 25η Ιουνίου 1927. Εθεωρήθη/ Εν Πειραιεί τη --- 192---/ Ο Επιθεωρητής και α.α./ [Υπογραφή από σφραγίδα Σ. Τζουμελέας]. Η Διευθύντρια [Υπογραφή Ανδρ. Τοξοπούλου]. Ένα χαρτόσημο. Σφραγίδα ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ/ ΓΕΝ. ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΙΔΙΩΤ. & ΑΝΕΓΝΩΡ. ΕΚΠΑΙΔ. ΚΡΑΤΟΥΣ. Δυο σφραγίδες ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ “ΤΟ ΠΑΛΛΑΔΙΟΝ„ ΙΦ. ΣΟΥΦΛΑ. ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ.
Το έντυπο, ΤΥΠΟΙΣ ΗΛΙΑΔΟΥ & ΣΩΜΟΥ - ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ.

*ΑΡΙΘ. Ενδεικτικού 65 Μαθητολογίου 62 Ελέγχου 5 Μητρώου 39 Έτος γεννήσ. 1923. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ ΑΡΡΕΝΩΝ ΚΑΙ ΘΗΛΕΩΝ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ Γ. ΤΖΑΝΝΕ. ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ. ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΤΟΣ 1934 – 1935. ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ. Ο Μαθητής Κασιμάτης Γ. Νικόλαος εκ Πειραιώς πατρός Παντοπώλου διακούσας κατά το ενεστώς σχολικόν έτος πάντα τα εν τη Έκτη τάξει του σχολείου τούτου διδασκόμενα μαθήματα εκρίθη άξιος απολύσεως δια του βαθμού Άριστα < 10 >. Η δε διαγωγή του υπήρξε Κοσμιωτάτη. Εν Πειραιεί τη 16 Ιουνίου 1935. Εθεωρήθη τη 28/6/35/ Ο Επιθεωρητής [Υπογραφή]. Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ [Υπογραφή Σ. Τζάννε]. Τρία χαρτόσημα. Σφραγίδα ΕΛΛΗΝΙΚΗ [Εννοεί την λέξη ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ, βγαλμένη λόγω των πολιτικών γεγονότων]/ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Σφραγίδα ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΝ/ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ Γ. ΤΖΑΝΝΕ/ ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ.