ΑΙΓΙΝΑ. Φωτογραφίες από την συλλογή μου. Τμήμα τρίτο.

Ερευνά και γράφει ο Δημήτρης Κρασονικολάκης. Δημοσιογράφος - Συλλέκτης. Ανεξάρτητος ερευνητής πειραϊκής ιστορίας και λογοτεχνίας.

 

ΑΙΓΙΝΑ. Στους φίλους μου από το νησί, με πολλές ευχές για ένα ξεχωριστό (όχι δυσάρεστο) νέο έτος. Καρτ ποστάλ που ταχυδρομήθηκε στην Αίγινα το 1904! Μεταφράζω από τα γαλλικά: «Καλή και ευτυχισμένη η χρονιά 1904 η εξαδέλφη σου Ροξάνδρα». Γραμματόσημο των 3 λεπτών της έκδοσης Ιπταμένου Ερμού με σφραγίδα ΑΙΓΙΝΑ 4 ΙΑΝ. 1904. Κύριον Στυλιανόν Αίσωπον Οδός Ζαΐμη Νο 8 Αθήναι. Επείγον. (UNION POSTALE UNIVERSELLE/ U. Z. M. Déposée)

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. CARTE POSTALE. Ευχές από την Αίγινα για μια κυρία που λεγόταν Άννα… «Αίγινα 8 Δεκεμβρίου [1]904. Σας ευχόμεθα Έτη πολλά Ελένη Κατίνα». Απευθυνόταν στην «Αξιότιμον κυρίαν Άννα Α. Καραβία οικίαν Κου Κ. Αισώπου παρά το Αθήναιον Οδός Κυκλοβόρου Αθήνας».

 

 

 

 

 

CARTE POSTALE. Από την ΑΙΓΙΝΑ στην ΑΘΗΝΑ με ευχές για την γιορτή μιας Ελευθερίας. Αίγινα 15 12 [Από λάθος 11] 904. «Ευχόμεθα άπαντες έτη Πολλά για την εορτή σας Κατίνα». Προς «Κυρίαν Κυ-αν Ελευθερίαν Κ. Σούλη οικίαν Κωνσταντίνου Αισώπου, οδός Κυκλοβόρου. παρά το θέατρον Αθήναιον Αθήνας». Σφραγίδα άφιξης ΑΘΗΝΑΙ 21 ΔΕΚ 7-Ε 1904.

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. Μια ιταλική (Μιλάνο) καρτ ποστάλ γραμμένη στην Αίγινα στις 29 Μαρτίου 1920, ημέρα Κυριακή του Πάσχα, ταχυδρομημένη την επόμενη Τετάρτη, πρωταπριλιά του 1920, με κύρια όψη δυο γυναικείες φιγούρες του μεσοπολέμου. Η σφραγίδα ΤΗΛ. ΓΡ. ΑΙΓΙΝΗΣ παραπέμπει στο Τηλεγραφικό Γραφείο του νησιού! «ΑΙΓΙΝΑ 29/3/920 Αγαπητέ μου Στέλιο Χριστός Ανέστη Στον πατέρα και θείους πολλούς χαιρετισμούς. Σε φιλώ Ν. [;]». Παραλήπτης: «Κύριον Στέλιον Αίσωπον Οδός Μάρνη 4 Αθήνας». Το επώνυμο Αίσωπος απαντάται και στα χρόνια της εθνεγερσίας, ως Αθηναϊκή οικογένεια «επαναστατήσασα κατά των κρατούντων». Πιθανόν μέλη της να κατέφυγαν στην Αίγινα σε περιόδους παρουσίας των Τουρκικών στρατευμάτων και πολιορκίας των Αθηνών όταν οι αγωνιστές έστελναν για ασφάλεια τα γυναικόπαιδα στα γύρω νησιά. Το όνομα του αποστολέα, με καλλιγραφικούς χαρακτήρες, κάπως δυσανάγνωστο, αφήνω σε δυνατούς Αιγινήτες να το βρουν!

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ 1927. Από τις παλαιότερες καρτποστάλ της Αίγινας (Ναός της Αφαίας) με σφραγίδα ΤΑΧ. ΓΡ. ΑΙΓΙΝΗΣ 140227[;] με παραλήπτη τον Στέλιο Αίσωπο που σπούδαζε στην <Σχολή Στρατιωτικής Υγείας> στην Λυόν της Γαλλίας.
«Εν Αιγίνη τη 14/ 27 Αγαπητέ Στέλιο, Απείρους ευχαριστίας διά την ωραίαν κάρταν και εφημερίδας Τας journal εύρηκα διότι αι άλλαι εφημερίδαι είναι ολίγον εξερεθιστικαί και απρεπώς επιβλαβείς δια τα νεύρα των μοναζόντων εν Αιγίνη.
Βλέπω όμως μετά λύπης μου μεγάλην ότι η [;] προθυμία δεν διήρκησεν πολύ διότι άλλας εφημερίδας δεν έλαβον έκτοτε. Αι φωτογραφίαι φίλε μου απέτυχον διότι οι φίλμες ήσαν χαλασμέναι, σ' ευχαριστώ δε διότι μού τας προμήθευσες εσύ.
Γράψε μου τι ζήτησαν και πώς τα περνάς με τας ωραίας Lyonnaises.
Xαιρετισμούς πολλούς από [;] Σε φιλώ» [Υπογραφή]

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. Δύο φωτογραφίες που τραβήχτηκαν στις 28 Αυγούστου 1951.

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. Έξω από τον Μητροπολιτικό Ναό. "ΦΩΤΟ - ΑΠΌΛΛΩΝ/ Π. ΤΣΕΡΩΝΗΣ/ ΑΙΓΙΝΑ/ ΒΑΣ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α!"

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ - ΑΓΚΙΣΤΡΙ. 25 Απριλίου 1952. Η Ζωοδόχος Πηγή εορτάζεται την επόμενη Παρασκευή μετά το Πάσχα. Στα 1952 Πάσχα είχαμε στις 20 Απριλίου. «Ενθύμιον της πανηγύρεως Ζωοδόχου Πηγής τελουμένη εν Αγκιστρίω. Επί των ημερών της Διοικήσεώς μου του Σταθμού. Αγκίστριον 25/4/52». "ΦΩΤΟ - ΑΠΟΛΛΩΝ/ Π. ΤΣΕΡΩΝΗΣ/ ΑΙΓΙΝΑ/ ΒΑΣ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α!"

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. Σε αναμονή για υποδοχή επισήμων ή κατάθεση στεφάνων εξ αιτίας κάποιου γεγονότος. Αυτή η φωτογραφία τυπώθηκε στην Αίγινα, οι κάτοικοι ίσως αναγνωρίσουν πρόσωπα και τα καταστήματα με την επιγραφή ΟΥΖΕΡΙ και ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟΝ ΜΙΧ ΜΟΙΡΑ "ΦΩΤΟ - ΑΠΟΛΛΩΝ/ Π. ΤΣΕΡΩΝΗΣ/ ΑΙΓΙΝΑ/ ΒΑΣ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α!". Δήμαρχος ο Παναγιώτης (Τότης) Χατζής (1887-1952).

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. Οι δύο γυναίκες που κάθισαν στην σπασμένη κολώνα για να φωτογραφηθούν στις 16 Αυγούστου 1952 δεν είχαν υπ' όψη τους ότι η ίδια θέα υπήρχε τυπωμένη σε παλιότερη carte postale ΕΛΛΑΣ/ ΕΠΙΣΤΟΛΙΚΟΝ ΔΕΛΤΑΡΙΟΝ Union postale universelle, ENGL. PHOTO Co B. P. PROP. CONSTITUTION SQRE ATHENS με τίτλο Aegina View from the temple of Aphaia.

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. Καλό καλοκαίρι στο αγαπημένο νησί με τους πρόσχαρους κατοίκους του. Ιούνιος του 1953 «Από την εκδρομή μας στην Αίγινα».

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. «Αγία Μαρίνα Αιγίνης/ Μάϊος 1956».

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. Καλοκαίρι του 1957. Λίγη σκιά κάτω από τέντα και ήδη οι άνδρες φοράνε τα μαγιό τους. Η γιαγιά κρατάει το μωρό και η γυναίκα κοιτάζει την θάλασσα…

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. Γυναίκα σε αυτοσχέδια στάση αγάλματος. Πάσχα 1959. Έπεφτε στις 3 Μαΐου.

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. Ενθύμιον Αιγίνης 13/ 11/ 60 ημέρα Κυριακήν

 

 

 

 

 

ΑΙΓΙΝΑ. 1960 [;] Κάπου στις εξοχές του νησιού.

 

 

 

 

 

ΠΕΙΡΑΙΑΣ - ΑΙΓΙΝΑ. Ευχές στους αγαπητούς φίλους, στους διαδικτυακούς γνώριμους, στους ταξιδιώτες που θα μπουν στα πλοία να απολαύσουν τις χαρές του νησιού αυτό το καλοκαίρι! Επιπλέον σε αυτή την παλιά φωτογραφία αυτός ο τύπος πρέπει να ειναι ο ηθοποιός Φραγκίσκος Μανέλλης. Η εικόνα φαίνεται σαν σκηνή ταινίας...

 

 

 

 

 

Carte postale εποχής. ΑΙΓΙΝΑ. "ΜΕΡΙΚΗ ΑΠΟΨΙΣ ΑΙΓΙΝΗΣ ΕGINE VUE. ΦΩΤΟ. Ν. ΚΑΡΑΚΑΤΣΑΝΗ"

 

 

 

 

 

CARTE POSTALE. Αίγινα - Άγιος Νικόλαος. EGINE - HELLAS. «Αγαπημένες μου φίλες Σωσώ και Ξανθίπη είμαστε όλοι καλά. Χαιρετισμούς σε όλους Με πολλή - πολλή αγάπη Μίνα»





ΑΙΓΙΝΑ. Φωτογραφίες από την συλλογή μου. Τμήμα πρώτο.

 

ΑΙΓΙΝΑ. Φωτογραφίες από την συλλογή μου. Τμήμα δεύτερο.